| Abstract | 第1-9页 |
| 摘要 | 第9-11页 |
| List of Tables | 第11-12页 |
| Chapter One Introduction | 第12-15页 |
| ·Research Background | 第12-13页 |
| ·Research Aims and Significance | 第13页 |
| ·The Structure of the Thesis | 第13-15页 |
| Chapter Two Literature Review | 第15-21页 |
| ·Studies on Translation Teaching Abroad | 第15-17页 |
| ·Studies on Translation Teaching at Home | 第17-20页 |
| ·Macroscopic Studies on Translation Teaching at Home | 第17-18页 |
| ·Microscopic Studies on Translation Teaching at Home | 第18-20页 |
| ·Studies on Domestic Master Degree Theses on Translation Teaching | 第20-21页 |
| Chapter 3 Methodology | 第21-25页 |
| ·Research Objectives | 第21页 |
| ·Research Subjects | 第21页 |
| ·Research Instruments | 第21-22页 |
| ·Research Procedures | 第22-25页 |
| ·Theses Analysis | 第22页 |
| ·Questionnaire | 第22-23页 |
| ·Interview | 第23-25页 |
| Chapter Four Results and Discussion | 第25-48页 |
| ·Analysis of Domestic Master Degree Theses on Translation Teaching (2003-2012) | 第25-34页 |
| ·Topic Selection Analysis | 第25-27页 |
| ·Research Subjects Analysis | 第27-28页 |
| ·Research Methodology Analysis | 第28-30页 |
| ·Thesis Writing Analysis | 第30-34页 |
| ·Questionnaire Result Analysis and Discussion | 第34-38页 |
| ·Topic Selection Questionnaire Result Analysis and Discussion | 第34-36页 |
| ·Research Subjects Questionnaire Result Analysis and Discussion | 第36-37页 |
| ·Research Instruments Questionnaire Result Analysis and Discussion | 第37页 |
| ·Thesis Writing Questionnaire Result Analysis and Discussion | 第37-38页 |
| ·Interview Result Analysis and Discussion | 第38-48页 |
| ·Topic Selection Interview Result Analysis and Discussion | 第39-40页 |
| ·Research Subjects Interview Result Analysis and Discussion | 第40-41页 |
| ·Research Instruments Interview Result Analysis and Discussion | 第41-45页 |
| ·Thesis Writing Interview Result Analysis and Discussion | 第45-48页 |
| Chapter Five Conclusion | 第48-52页 |
| ·Major Findings | 第48-50页 |
| ·Pedagogical Implications | 第50-51页 |
| ·Limitations of the Study | 第51-52页 |
| Bibliography | 第52-56页 |
| AppendixⅠ | 第56-60页 |
| AppendixⅡ | 第60-61页 |
| Published Papers | 第61-62页 |
| Acknowledgements | 第62页 |
