| 中文摘要 | 第1-6页 |
| 論文要旨 | 第6-9页 |
| 1. はじめに | 第9-13页 |
| ·問題提起 | 第9-10页 |
| ·本研究の対象 | 第10-11页 |
| ·研究手順及び研究方法 | 第11-12页 |
| ·研究の目的 | 第12-13页 |
| 2. 関連研究と本研究の立場 | 第13-17页 |
| ·関連研究 | 第13-15页 |
| ·本研究の立場 | 第15-17页 |
| 3. 中日同形同義語の品詞性 | 第17-23页 |
| 4．中日同形同義語の意味領域 | 第23-30页 |
| ·日本語の意味領域 | 第23-27页 |
| ·中国語の意味領域 | 第27-30页 |
| 5. 終わりに | 第30-32页 |
| 参考文献 | 第32-36页 |
| 付録 1 | 第36页 |
| 付録 2 | 第36-38页 |
| 指導教官及び作者プロフィール | 第38-40页 |
| 謝辞 | 第40页 |