首页--语言、文字论文--语言学论文--语义学、语用学、词汇学、词义学论文--语义学、语用学论文

吵架文本及其语用分析

摘要第1-6页
Abstract第6-10页
Introduction第10-12页
   ·The Object of the Present Research第10页
   ·The Rationale of the Present Study第10-11页
   ·A Brief Introduction to the Three Quarrel Texts第11-12页
Chapter 1 Literature Review第12-16页
   ·Previous Studies on Quarrel Text Analysis第12-13页
   ·A Brief Introduction to Conversation Analysis (CA)第13页
   ·A Brief Introduction to Adaptation Theory (AT)第13-15页
     ·Three Key Notions of Language Use第14页
     ·Four Angles of Adaptability第14-15页
   ·Integration of CA and Adaptation Theory第15-16页
Chapter 2: Structure Analysis of Quarrel Texts第16-28页
   ·The Initiation Stage第16-19页
     ·Expressive Statement-----Negative Expression第17-18页
     ·Demand-----Rejection第18-19页
   ·The Maintenance and Escalation Stage第19-25页
     ·Argumentation第21-22页
     ·Non-submission第22-23页
     ·Duplication第23-24页
     ·Substitution第24-25页
     ·Provocation第25页
   ·The Termination Stage第25-28页
     ·Stand-off第26-27页
     ·Withdrawal第27页
     ·Third-party Intervention第27-28页
Chapter 3 Linguistic Features of Quarrel Texts第28-35页
   ·Lexemic Features第29-31页
     ·Negative Morpheme第29页
     ·Emphasis Words or Phrases第29-30页
     ·Abusive Words第30-31页
   ·Features of Turn-taking in Quarrelling第31-32页
     ·Question and Answer第31页
     ·Rhetoric Question第31-32页
   ·Rhetoric Features第32-35页
     ·Exaggeration第32页
     ·Irony第32-33页
     ·Sarcasm第33页
     ·Self-sarcasm第33-35页
Chapter 4 Causes of Quarreling from the Perspective of Adaptation Theory (AT)第35-47页
   ·Quarrel Language Results from Failure of Adaptability第35-46页
     ·Quarrel Results from Failure to Make Adaptation to Physical World第36-38页
     ·Quarrel Results from Failure to Make Adaptation to Social World第38-40页
     ·Quarrel Results from Failure to Make Adaptation to Mental World第40-46页
   ·Effects of Quarrel第46-47页
Chapter 5: Linguistic Interaction between Quarrelling and Mediating第47-52页
   ·Linguistic Skills of Mediation第47-50页
     ·Elements of Mediation第47-48页
     ·Mediating Measures第48-50页
   ·Linguistic Interaction第50-52页
Conclusion第52-53页
References第53-55页
Acknowledgement第55-56页
Appendix A:第56-57页
Appendix B Chinese Version of Texts第57-61页
Appendix C English Version of Texts第61-65页
Informative Chinese Abstract第65-69页
Résuméand Publications since Entering the Program第69页

论文共69页,点击 下载论文
上一篇:广告语篇翻译的系统功能语言学途径
下一篇:翻译中的认知补充研究