论日语疑问句--从语用功能的角度
中文摘要 | 第1-3页 |
Abstract | 第3-7页 |
绪论 | 第7-9页 |
第一章 先行研究 | 第9-12页 |
第二章 "有疑有问"的日语疑问句 | 第12-15页 |
第一节 日语疑问句的构成特点及类型 | 第12-13页 |
第二节 日语疑问句的情态意义 | 第13-15页 |
第三章 "无疑而问"的日语疑问句 | 第15-30页 |
第一节 表示陈述性功能的日语疑问句 | 第15-20页 |
一、表示提供信息 | 第16页 |
二、表示解释说明 | 第16页 |
三、表示判断或主张 | 第16-17页 |
四、表示否定、反驳的功能 | 第17-18页 |
五、表示争取理解、呼唤同情的功能 | 第18页 |
六、表示自言自语 | 第18-19页 |
七、表示怀疑 | 第19页 |
八、表示反问 | 第19-20页 |
第二节 表示祈使性功能的日语疑问句 | 第20-25页 |
一、表示客气、有礼貌的请求 | 第21-22页 |
二、表示建议或劝告 | 第22-23页 |
三、表示命令以及与表示请求、建议或劝告的区别 | 第23-24页 |
四、表示催促 | 第24页 |
五、表示禁止 | 第24-25页 |
六、表示谴责、警告 | 第25页 |
第三节 表示感叹性功能的日语疑问句 | 第25-27页 |
一、表示惊讶 | 第26页 |
二、表示喜悦 | 第26页 |
三、表示感叹、赞叹 | 第26页 |
四、表示希望、期待 | 第26页 |
五、表示后悔 | 第26-27页 |
六、表示担心、不安、惶恐 | 第27页 |
七、表示嘲笑、讽刺 | 第27页 |
八、表示愤怒、不满 | 第27页 |
九、表示悲伤 | 第27页 |
第四节 表示问候性功能的日语疑问句 | 第27-30页 |
第四章 日语疑问句表示探询功能的迁移原理 | 第30-45页 |
第一节 影响日语疑问句使用的各种语用因素 | 第30-33页 |
一、存疑 | 第30-31页 |
二、期望 | 第31-32页 |
三、诚实性 | 第32-33页 |
四、礼貌 | 第33页 |
第二节 日语疑问句表示探询功能的迁移 | 第33-38页 |
一、从强发问到弱发问 | 第36-37页 |
二、从弱发问到非问 | 第37-38页 |
第三节 日语疑问句表示探询功能的迁移原理 | 第38-45页 |
一、疑问结构体及其衰变 | 第38-41页 |
二、语用性嬗变和语法性嬗变 | 第41-45页 |
结语 | 第45-46页 |
参考文献 | 第46-48页 |
致谢 | 第48-49页 |
攻读学位期间发表的学术论文 | 第49-50页 |