摘要 | 第4-5页 |
ABSTRACT | 第5-6页 |
绪论 | 第9-13页 |
0.1 北美新移民文学的概念与意义 | 第9-10页 |
0.2 北美新移民文学“他者”研究的文化价值 | 第10-12页 |
0.3 本论文的研究方法 | 第12-13页 |
1 审视“他者”——“西方”形象的着力塑造 | 第13-28页 |
1.1 “到美国去!”:逃离与移植 | 第14-21页 |
1.1.1 “救世主”的形象内涵 | 第15-18页 |
1.1.2 “新家园”的文化意义 | 第18-21页 |
1.2 “海那边”:陌生与疏离 | 第21-28页 |
1.2.1 “在而不属于”的异质空间 | 第22-25页 |
1.2.2 “看不清”与“说不出”的强势权威 | 第25-28页 |
2 寻找“他者”的“他者”——文化身份的自觉探寻 | 第28-38页 |
2.1 “边缘人”的身份困境 | 第28-32页 |
2.2 在“记忆”中找寻身份 | 第32-38页 |
2.2.1 历史记忆与身份认同 | 第33-35页 |
2.2.2 个人记忆与民族记忆的诗意融合 | 第35-38页 |
3 在“他者”中建构“自我”——“中国”形象的重新认知 | 第38-47页 |
3.1 “家族中国”形象的温情塑造 | 第39-42页 |
3.1.1 个体追求与家族制度的矛盾统一 | 第39-41页 |
3.1.2 中华传统伦理道德的留恋与坚守 | 第41-42页 |
3.2 中国女性主体性的重新发掘 | 第42-47页 |
3.2.1 华人移民女性“地母”精神的歌颂 | 第43-45页 |
3.2.2 中国本土女性主体性的张扬 | 第45-47页 |
4 与“他者”共融——跨文化视野内的平等对话 | 第47-50页 |
4.1 民族性与异质性的整合 | 第47-48页 |
4.2 关于北美新移民文学的一点新思考 | 第48-50页 |
结束语 | 第50-51页 |
参考文献 | 第51-54页 |
致谢 | 第54-55页 |
攻读学位期间发表论文以及参加科研情况 | 第55-56页 |