ABSTRACT | 第5-6页 |
摘要 | 第7-8页 |
Acknowledgements | 第8-9页 |
Contents | 第9-11页 |
List of Figures and Tables | 第11-12页 |
Abbreviations | 第12-13页 |
Chapter One Introduction | 第13-19页 |
1.1 Introduction | 第13页 |
1.2 Background to the study | 第13-16页 |
1.3 Focus of the study | 第16-17页 |
1.4 Significance of the study | 第17页 |
1.5 Summary | 第17-19页 |
Chapter Two Literature Review | 第19-29页 |
2.1 Introduction | 第19页 |
2.2 Some basics of stylistics | 第19-21页 |
2.2.1 Style | 第19-20页 |
2.2.2 Stylistics | 第20-21页 |
2.3 Legal English and contracts | 第21-27页 |
2.3.1 Definition of English International Sales Contracts | 第21-22页 |
2.3.2 The style of contract | 第22-24页 |
2.3.3 Previous Stylistic Study of International Business Contracts | 第24-27页 |
2.4 A brief introduction to corpus linguistics | 第27-28页 |
2.4.1 The Corpus linguistics | 第27页 |
2.4.2 The Corpus-based stylistics | 第27-28页 |
2.5 Summary | 第28-29页 |
Chapter Three Methodology | 第29-39页 |
3.1 Introduction | 第29页 |
3.2 Research questions | 第29页 |
3.3 Instruments | 第29-35页 |
3.3.1 The reason of selecting the study corpora | 第30-31页 |
3.3.2 A short introduction to the built corpora | 第31-32页 |
3.3.3 The software used in the research | 第32-35页 |
3.4 Research procedure | 第35-38页 |
3.4.1 Abstracting basic information | 第36页 |
3.4.2 Automatic annotation | 第36-37页 |
3.4.3 Manual annotation | 第37-38页 |
3.5 Summary | 第38-39页 |
Chapter Four Stylistic Analysis of English International Sales Contracts | 第39-61页 |
4.1 Introduction | 第39页 |
4.2 Analysis on the lexical level | 第39-47页 |
4.2.1 Word class | 第40-43页 |
4.2.2 Standardized type-token ratio | 第43-45页 |
4.2.3 Word length | 第45-47页 |
4.3 Analysis on the grammatical level | 第47-54页 |
4.3.1 The frequent use of long sentences | 第48-50页 |
4.3.2 The frequent use of declarative sentences | 第50-51页 |
4.3.3 The clause | 第51-54页 |
4.4 Analysis on the semantics level | 第54-59页 |
4.4.1 Modality | 第54-56页 |
4.4.2 Conjunctions | 第56-59页 |
4.5 Summary | 第59-61页 |
Chapter Five Conclusion | 第61-67页 |
5.1 Introduction | 第61页 |
5.2 Major findings | 第61-64页 |
5.3 Implication of this thesis | 第64-65页 |
5.4 Limitation and recommendations | 第65-66页 |
5.5 Summary | 第66-67页 |
References | 第67-70页 |
攻读学位期间发表的学术论文和研究成果 | 第70页 |