中韩道歉言语行为对比研究
| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 第1章 绪论 | 第9-14页 |
| 1.1 选题缘由 | 第9-10页 |
| 1.2 道歉言语行为研究现状 | 第10-12页 |
| 1.2.1 中国道歉言语行为研究 | 第10-11页 |
| 1.2.2 韩国道歉言语行为研究 | 第11-12页 |
| 1.3 研究的意义 | 第12-13页 |
| 1.4 研究方法与语料来源 | 第13-14页 |
| 第2章 道歉言语行为的概念与类型 | 第14-23页 |
| 2.1 言语行为理论 | 第14-15页 |
| 2.2 道歉言语行为的概念和条件 | 第15-17页 |
| 2.3 道歉言语行为的类型与策略 | 第17-23页 |
| 2.3.1 道歉言语行为的类型 | 第17-19页 |
| 2.3.2 道歉言语行为的策略 | 第19-23页 |
| 第3章 中韩道歉言语行为的语言形式分析 | 第23-36页 |
| 3.1 表达歉意的词汇对比 | 第23-29页 |
| 3.2 表示赔罪的词汇对比 | 第29-32页 |
| 3.3 请求谅解类词汇对比 | 第32-36页 |
| 第4章 中韩道歉言语行为策略异同 | 第36-59页 |
| 4.1 直接道歉言语行为对比 | 第36-43页 |
| 4.1.1 单纯道歉 | 第36-37页 |
| 4.1.2 条件道歉 | 第37-38页 |
| 4.1.3 礼节性道歉 | 第38-39页 |
| 4.1.4 缓和 | 第39-40页 |
| 4.1.5 请求原谅 | 第40-42页 |
| 4.1.6 强调 | 第42-43页 |
| 4.2 间接道歉言语行为对比 | 第43-58页 |
| 4.2.1 自我指责 | 第44-45页 |
| 4.2.2 承认事实 | 第45-46页 |
| 4.2.3 否认故意性 | 第46-48页 |
| 4.2.4 接受批判 | 第48-49页 |
| 4.2.5 解释说明 | 第49-50页 |
| 4.2.6 关心 | 第50-52页 |
| 4.2.7 减轻责任 | 第52-53页 |
| 4.2.8 表明困惑 | 第53-54页 |
| 4.2.9 约定 | 第54-56页 |
| 4.2.10 提供补偿 | 第56-58页 |
| 4.3 道歉言语行为运用策略 | 第58-59页 |
| 第5章 中韩道歉言语行为差异成因 | 第59-61页 |
| 第6章 结语 | 第61-63页 |
| 参考文献 | 第63-66页 |
| 作者简介 | 第66-67页 |
| 致谢 | 第67页 |
