摘要 | 第4-5页 |
Abstract | 第5页 |
Introduction | 第7-9页 |
Chapter I Task Description | 第9-12页 |
1.Textual Content Description | 第9页 |
2.Brief Introduction of Authors | 第9-10页 |
3.Textual nature of Translation Task | 第10-12页 |
Chapter II Process Description | 第12-15页 |
1.Pre-translation Work | 第12-13页 |
2. Comprehension of Source Text | 第13页 |
3. Re-expression | 第13-14页 |
4. Revision | 第14-15页 |
Chapter III Case Analysis | 第15-19页 |
1.The Translation of Simple Words | 第15-16页 |
2.The Comprehension of the Definite Article“the” | 第16-17页 |
3. The Process of Prepositions | 第17-19页 |
Conclusion | 第19-21页 |
Bibliography | 第21-22页 |
Appendix 1 | 第22-39页 |
Appendix 2 | 第39-51页 |
Acknowledgements | 第51-52页 |