摘要 | 第3-4页 |
ABSTRACT | 第4-5页 |
1 绪论 | 第8-12页 |
1.1 选题缘由 | 第8-9页 |
1.2 研究现状 | 第9-11页 |
1.3 研究方法 | 第11-12页 |
2 中俄茶礼仪对比 | 第12-28页 |
2.1 中俄茶礼仪中的语言情况 | 第12-21页 |
2.1.1 茶礼仪在俄语中的反映 | 第12-16页 |
2.1.2 茶礼仪在汉语中的反映 | 第16-21页 |
2.2 中俄茶礼仪中的行为表现 | 第21-23页 |
2.2.1 中国茶礼仪的行为表现 | 第21-22页 |
2.2.2 俄罗斯茶礼仪的行为表现 | 第22-23页 |
2.3 中俄茶礼仪异同及原因探讨 | 第23-28页 |
2.3.1 中俄茶礼仪的语言异同及原因分析 | 第23-25页 |
2.3.2 中俄茶礼仪的行为异同及原因分析 | 第25-28页 |
3 有关俄罗斯留学生的茶礼仪调查分析 | 第28-40页 |
3.1 对俄汉语教材中的茶礼仪内容分析 | 第28-30页 |
3.2 俄罗斯学生关于中国茶礼仪认知度的调查与分析 | 第30-40页 |
3.2.1 调查表的设计 | 第30-31页 |
3.2.2 调查对象 | 第31页 |
3.2.3 调查结果 | 第31-39页 |
3.2.4 调查结论 | 第39-40页 |
4 对俄留学生的茶礼仪教学探讨 | 第40-49页 |
4.1 茶礼仪教学的原则 | 第40-41页 |
4.2 茶礼仪教学的方式 | 第41-42页 |
4.3 茶礼仪教学的内容 | 第42-45页 |
4.4 茶礼仪教学的案例 | 第45-49页 |
结语 | 第49-50页 |
参考文献 | 第50-53页 |
附录 | 第53-55页 |
后记 | 第55-56页 |