摘要 | 第1-4页 |
ABSTRACT | 第4-6页 |
1 引言 | 第6-26页 |
·研究的意义和目的 | 第6页 |
·《入唐求法巡礼行记》及其版本 | 第6-8页 |
·《入唐求法巡礼行记》的语料价值及其词汇特点 | 第8-10页 |
·《入唐求法巡礼行记》词汇研究综述 | 第10-11页 |
·方位词综述 | 第11-24页 |
·方位词研究历史简述 | 第11-13页 |
·方位词的词类地位及观点分歧 | 第13-17页 |
·汉语表达空间关系的方式 | 第17-24页 |
·研究方法 | 第24-26页 |
·比较的方法 | 第25页 |
·统计的方法 | 第25-26页 |
2 《入唐求法巡礼行记》中方位词的使用情况 | 第26-47页 |
·东西南北 | 第30-33页 |
·左右 | 第33-35页 |
·前后(後) | 第35-39页 |
·上下 | 第39-41页 |
·外内里中 | 第41-43页 |
·《行记》中的其他方位词 | 第43-45页 |
·单音方位词与双音方位词的选用 | 第45-46页 |
·方位词的英语译名问题 | 第46-47页 |
3 结论 | 第47-48页 |
参考文献 | 第48-50页 |
附录 发表的主要论文 | 第50-51页 |
致谢 | 第51-52页 |