| 中文摘要 | 第1-6页 |
| 英文摘要 | 第6-8页 |
| 目录 | 第8-10页 |
| 引言 | 第10-12页 |
| （一） 研究背景 | 第10页 |
| （二） 研究意义 | 第10-12页 |
| 1. 研究的理论意义 | 第10-11页 |
| 2. 研究的现实意义 | 第11-12页 |
| 一、 藏传、汉传佛教音乐的简述 | 第12-19页 |
| （一） 藏传、汉传佛教音乐的文化背景 | 第12-14页 |
| 1. 藏传佛教音乐的起源 | 第12-13页 |
| 2. 汉传佛教音乐的起源 | 第13-14页 |
| （二） 当今藏传、汉传佛教音乐的传播状况与发展 | 第14-17页 |
| 1. 藏传佛教音乐的传播和发展 | 第14-15页 |
| 2. 汉传佛教音乐的传播和发展 | 第15-17页 |
| （三） 当今藏传、汉传佛教发展状况之比较 | 第17-19页 |
| 二、 藏传、汉传佛教音乐风格的比较 | 第19-34页 |
| （一） 调式风格之比较 | 第19-27页 |
| 1. 藏传佛教音乐的调式风格 | 第20-21页 |
| 2. 汉传佛教音乐的调式风格 | 第21-26页 |
| 3. 两种风格的差异比较 | 第26-27页 |
| （二） 节奏特征之比较 | 第27-34页 |
| 1. 藏传佛教音乐的节奏特征 | 第27-30页 |
| 2. 汉传佛教音乐的节奏特征 | 第30-32页 |
| 3. 两种节奏的差异比较 | 第32-34页 |
| 三、 当代藏传、汉传两类佛教音乐风格的融合 | 第34-40页 |
| （一） 寺院佛乐中藏、汉两类音乐的融合 | 第34-37页 |
| 1. 藏传佛教寺庙中藏、汉音乐的融合 | 第34-36页 |
| 2. 汉传佛教寺庙中藏、汉音乐的融合 | 第36-37页 |
| （二） 世俗佛乐中藏、汉两类音乐的融合 | 第37-40页 |
| 1. 散曲部分的融合 | 第37-38页 |
| 2. 世俗佛乐的传唱 | 第38-40页 |
| 四、 对当今藏、汉两类佛乐的融合与发展之我见 | 第40-52页 |
| （一） 应借鉴西洋多声部音乐的表述方式 | 第40-46页 |
| 1. 多声部音乐概述 | 第40-42页 |
| 2. 藏传佛教音乐与多声部音乐的融合 | 第42-44页 |
| 3. 汉传佛教音乐与多声部音乐的融合 | 第44-45页 |
| 4. 藏传佛教音乐与汉传佛教音乐的多声部融合 | 第45-46页 |
| （二） 应提高藏、汉两类佛乐创作上的技术水准 | 第46-52页 |
| 1. 提高藏、汉佛教音乐创作者的佛法修为 | 第46-47页 |
| 2. 提高藏、汉佛教音乐创作者的乐理水平 | 第47-49页 |
| 3. 提高藏、汉佛教音乐创作者对藏、汉佛教音乐的解读能力 | 第49-50页 |
| 4. 提高藏、汉佛教音乐创作者的创作经验 | 第50-52页 |
| 结语 | 第52-53页 |
| 参考文献 | 第53-55页 |
| 后记 | 第55页 |