首页--语言、文字论文--语言学论文--语义学、语用学、词汇学、词义学论文--语义学、语用学论文

中美商业广告语中“礼貌”的跨文化语用研究

中文摘要第1-6页
Abstract第6-10页
Chapter Ⅰ Introduction第10-16页
   ·A Brief Introduction to the Study第10-12页
   ·Objectives and Significance of the Thesis第12-14页
   ·Methodology and Arrangement第14-16页
Chapter Ⅱ Literature Review第16-31页
   ·Western Scholars' Researches on Politeness第16-24页
     ·Lakoff's Politeness Rules第16-18页
     ·Brown and Levinson's Face Theory第18-19页
     ·Leech's Politeness Principle第19-22页
     ·Ting-Toomey's Face-negotiation Theory第22-24页
   ·Chinese Scholars' Researches on Politeness第24-31页
     ·Gu's Chinese Politeness Principle第25-28页
     ·Mao's Relative Face Orientation Construct第28-31页
Chapter Ⅲ Theoretical Framework第31-44页
   ·Different Cultural Structure of China and America第31-33页
   ·Comparative Study of Chinese and American Culture第33-39页
     ·Influence of Chinese Traditional Culture on Chinese People's Value System第33-37页
     ·Influence of Christianity on American People's Value System第37-39页
   ·Cross-cultural Pragmatic Study of Politeness第39-44页
Chapter Ⅳ Research Design第44-55页
   ·Hypotheses Based on Supra-face Features第44-45页
   ·Separate Features of Eight Sub-face Features第45-49页
   ·Advertisement Samples第49-55页
     ·Chinese Advertisement Samples第50-51页
     ·American Advertisement Samples第51-55页
Chapter Ⅴ Advertisement Analysis第55-93页
   ·Categorization and Analysis Based on Eight Sub-face Features第55-79页
   ·Frequency Descriptions in Tables第79-84页
   ·Findings and Results第84-93页
     ·Results of the Three Hypotheses第84-88页
     ·Findings of the Eight Sub-face Features第88-93页
Chapter Ⅵ Conclusion and Limitations第93-97页
Bibliography第97-103页
Acknowledgements第103-104页
在读期间科研成果目录第104页

论文共104页,点击 下载论文
上一篇:生态翻译学视角下的广告翻译研究--From the Perspective of Eco-translatology
下一篇:三星手机在四川市场的渠道规划与管理研究