俄语报刊标题的使用特点分析
内容提要 | 第1-8页 |
第1章 绪论 | 第8-10页 |
·本文的研究任务 | 第8页 |
·本文的研究目的、内容及意义 | 第8-10页 |
第2章 俄语报刊标题研究概述 | 第10-13页 |
·对报刊标题的理解 | 第10页 |
·报刊标题的作用 | 第10-11页 |
·国内外本课题研究状况 | 第11-13页 |
·俄罗斯研究状况 | 第11-12页 |
·我国研究状况 | 第12-13页 |
第3章 俄语报刊标题的类型 | 第13-16页 |
·主题 | 第13页 |
·副题 | 第13-14页 |
·引题 | 第14页 |
·提要题 | 第14-15页 |
·分题 | 第15-16页 |
第4章 俄语报刊标题的语言特征 | 第16-42页 |
·当代俄语报刊标题词汇的使用特征 | 第16-26页 |
·采用外来词 | 第16-20页 |
·采用随机词 | 第20-23页 |
·采用缩略词 | 第23-25页 |
·采用口语词 | 第25-26页 |
·当代俄语报刊标题的语法特征 | 第26-34页 |
·词组的使用 | 第26-29页 |
·句子类型的使用 | 第29-32页 |
·形动词和副动词的使用 | 第32-33页 |
·不定式的使用 | 第33-34页 |
·当代俄语报刊标题的修辞特征 | 第34-42页 |
·比喻 | 第34-36页 |
·隐喻 | 第36-37页 |
·双关 | 第37-39页 |
·重复 | 第39页 |
·对称 | 第39-40页 |
·借代 | 第40-42页 |
第5章 俄语报刊标题的文化表达方式 | 第42-50页 |
·宗教礼仪 | 第42-43页 |
·文学形象 | 第43-46页 |
·文化艺术形式 | 第46-47页 |
·历史事件 | 第47-48页 |
·名言警句 | 第48-50页 |
第6章 俄语报刊标题的文化因素及其民族文化心理 | 第50-54页 |
·俄语报刊标题的文化因素 | 第50-51页 |
·俄语报刊标题反映的民族文化心理 | 第51-54页 |
结束语 | 第54-55页 |
参考文献 | 第55-58页 |
致谢 | 第58-59页 |
中文摘要 | 第59-61页 |
Автореферат | 第61-64页 |
导师及作者简介 | 第64页 |