摘要 | 第5-6页 |
abstract | 第6-7页 |
第1章 绪论 | 第10-18页 |
1.1 研究对象 | 第10-12页 |
1.2 研究目的和意义 | 第12页 |
1.3 研究现状 | 第12-17页 |
1.4 研究内容及方法 | 第17-18页 |
第2章 两部词典医学词语收词对比研究 | 第18-33页 |
2.1 收词数量统计 | 第18-19页 |
2.2 《国语》和《现汉》同收医学词语研究 | 第19-21页 |
2.2.1 同收医学词语音节统计分析 | 第19-20页 |
2.2.2 同收医学词语词性统计分析 | 第20-21页 |
2.3 《国语》和《现汉》异收医学词语研究 | 第21-33页 |
2.3.1 《国语》未收《现汉》新增 | 第22-26页 |
2.3.2 《国语》收《现汉》删减 | 第26-33页 |
第3章 两部词典医学词语释义对比研究 | 第33-47页 |
3.1 义项增减 | 第33-42页 |
3.1.1 义项的增加 | 第33-39页 |
3.1.2 义项的减少 | 第39-41页 |
3.1.3 义项增减兼存 | 第41-42页 |
3.2 释义内容的调整 | 第42-45页 |
3.2.1 词义的深化 | 第42-44页 |
3.2.2 词义范围的变化 | 第44-45页 |
3.3 小结 | 第45-47页 |
第4章 两部词典医学词语比较之词义泛化研究 | 第47-75页 |
4.1 词义泛化使用情况及跨域领域 | 第47-55页 |
4.1.1 词义泛化使用情况 | 第47-50页 |
4.1.2 词义跨域领域 | 第50-55页 |
4.2 医学词语泛化的深层机制——义素分析 | 第55-58页 |
4.2.1 突显显性义素,从属义素或修饰义素改变指称范围 | 第56页 |
4.2.2 突显部分显性义素和部分隐性义素,范围义素或从属义素改变指称范围 | 第56-57页 |
4.2.3 突显隐性义素,从属义素或中心义素改变指称范围 | 第57-58页 |
4.3 医学词语泛化原因 | 第58-62页 |
4.3.1 语言本身原因 | 第58-60页 |
4.3.2 社会原因 | 第60-61页 |
4.3.3 语言使用者的原因 | 第61-62页 |
4.4 个案研究 | 第62-75页 |
4.4.1 “小儿科” | 第62-67页 |
4.4.2 “脉搏” | 第67-71页 |
4.4.3 “炮制” | 第71-75页 |
第5章 结语 | 第75-77页 |
参考文献 | 第77-80页 |
附录 | 第80-85页 |
致谢 | 第85-86页 |
攻读学位期间取得的科研成果 | 第86页 |