| Abstract | 第5页 |
| 摘要 | 第6-8页 |
| Introduction | 第8-9页 |
| Chapter One Interpretation Task Description | 第9-14页 |
| 1.1 Task Background | 第9页 |
| 1.2 Preparation | 第9-12页 |
| 1.3 Introduction to Interpreting Process | 第12-14页 |
| Chapter Two Source Text Analysis | 第14-20页 |
| 2.1 Introduction to Source Text | 第14页 |
| 2.2 Features of Source Text | 第14-18页 |
| 2.2.1 Technical Terms | 第14-16页 |
| 2.2.2 Colloquial English | 第16页 |
| 2.2.3 Content Addition and Pauses | 第16-18页 |
| 2.3 Difficulty Prediction in Interpretation | 第18-20页 |
| Chapter Three Problem Analysis and Countermeasures | 第20-31页 |
| 3.1 Listening Comprehension Problems and Countermeasures | 第20-23页 |
| 3.1.1 Listening Comprehension Problems | 第20-22页 |
| 3.1.2 Top-Down and Bottom-up Processing | 第22-23页 |
| 3.2 Inappropriate Pauses and Countermeasures | 第23-27页 |
| 3.2.1 Inappropriate Pauses | 第23-25页 |
| 3.2.2 Effective Note-taking | 第25-27页 |
| 3.3 Information Loss and Countermeasures | 第27-31页 |
| 3.3.1 Information Loss | 第27-28页 |
| 3.3.2 Short Term Memory Training | 第28-31页 |
| Conclusion | 第31-32页 |
| Bibliography | 第32-33页 |
| Appendix: Source Text & Target Text | 第33-108页 |
| Acknowledgements | 第108页 |
