中文摘要 | 第2-4页 |
Abstract | 第4-5页 |
中文文摘 | 第6-17页 |
Introduction | 第17-29页 |
0.1 Literature Review of Relevant Studies | 第17-22页 |
0.1.1 Development of ICC in the US | 第18-19页 |
0.1.2 Development of ICC in the Mainland | 第19-22页 |
0.1.3 Development of ICC in Taiwan | 第22页 |
0.2 Rationale and Objectives of the Present Study | 第22-25页 |
0.2.1 A Look at Some Insightful Remarks | 第23-24页 |
0.2.2 Remarks on "Insightful Remarks" | 第24页 |
0.2.3 Significance and Objectives of the Present Study | 第24-25页 |
0.3 Scope of the Present Study | 第25-26页 |
0.3.1 Locating the Formal Introduction of ICC in Taiwan | 第25-26页 |
0.3.2 Information of ICC Courses in Taiwan | 第26页 |
0.3.3 Disciplinary Resources for ICC in Taiwan | 第26页 |
0.3.4 Theory Construction of ICC in Taiwan | 第26页 |
0.3.5 Directions for Further Studies on ICC | 第26页 |
0.4 Methodology of the Present Study | 第26-29页 |
0.4.1 Data Collection | 第27页 |
0.4.2 Consultation with Recognized Authorities | 第27页 |
0.4.3 Inclusion and Exclusion | 第27页 |
0.4.4 About the Format of the Present dissertation | 第27-29页 |
Chapter One The Initiation of ICC in Taiwan | 第29-41页 |
1.1 The Emergence of ICC in the US | 第29-32页 |
1.1.1 Significance of The Silent Language | 第29-30页 |
1.1.2 Significance of The Ugly American | 第30页 |
1.1.3 The US Governmental Decision | 第30-32页 |
1.2 The Introduction of ICC in the Mainland | 第32-35页 |
1.2.1 Going abroad for Intercultural Awareness | 第32页 |
1.2.2 Foreigners Entering the Chinese Mainland | 第32-33页 |
1.2.3 Monumental Works Calling for ICC | 第33-35页 |
1.3 The Formal Introduction and Recognition of ICC in Taiwan | 第35-39页 |
1.3.1 Seminal Papers Introducing ICC to Taiwan | 第35-36页 |
1.3.2 The First Monograph on ICC in Taiwan | 第36-38页 |
1.3.3 More Books on ICC in Taiwan | 第38-39页 |
1.4 Summary:Necessity as Mother of Invention | 第39-41页 |
Chapter Two A Survey of Courses in ICC in Taiwan | 第41-55页 |
2.1 Courses in ICC in the US | 第41-44页 |
2.1.1 ICC Courses in the 1960s | 第41页 |
2.1.2 ICC Courses in the 1970s | 第41-42页 |
2.1.3 ICC Courses in the 1980s and Beyond | 第42-44页 |
2.2 Courses in ICC in the Mainland | 第44-48页 |
2.2.1 ICC Courses in the Late 1980s and Early 1990s | 第44页 |
2.2.2 ICC Courses up to 2010 | 第44-45页 |
2.2.3 Researches on ICC and Foreign Language Teaching | 第45-48页 |
2.3 Courses in ICC in Taiwan | 第48-52页 |
2.3.1 The First ICC Course in Taiwan | 第48-49页 |
2.3.2 ICC Course Distribution in Taiwan | 第49-51页 |
2.3.3 ICC and Its Teaching in Taiwan | 第51-52页 |
2.4 Summary:Cultural Differences vs.Co-cultural Differences | 第52-55页 |
Chapter Three Organizations,Conferences and Journals for ICC in Taiwan | 第55-71页 |
3.1 Organizations,Conferences and Journals for ICC in the US | 第55-58页 |
3.1.1 ICC Organizations in the US | 第55-56页 |
3.1.2 ICC Conferences in the US | 第56-57页 |
3.1.3 ICC Journals in the US | 第57-58页 |
3.2 Organizations,Conferences and Journals for ICC in the Mainland | 第58-61页 |
3.2.1 ICC Organizations in the Mainland | 第58-59页 |
3.2.2 ICC Conferences in the Mainland | 第59-60页 |
3.2.3 ICC Journals in the Mainland | 第60-61页 |
3.3 Organizations,Conferences and Journals for ICC in Taiwan | 第61-69页 |
3.3.1 ICC Organizations in Taiwan | 第61-62页 |
3.3.2 ICC Conferences in Taiwan | 第62-63页 |
3.3.3 ICC Journals in Taiwan | 第63-69页 |
3.4 Summary:To Perish or to Publish? | 第69-71页 |
Chapter Four Theoretical Explorations of ICC in Taiwan | 第71-95页 |
4.1 Intercultural Communication Paradigm Development | 第71-73页 |
4.1.1 Pre-paradigmatic Work | 第71-72页 |
4.1.2 Appearance of the Paradigm | 第72页 |
4.1.3 Normal Science | 第72页 |
4.1.4 Anomaly and Exhaustion | 第72-73页 |
4.2 Theorizing about ICC in the US | 第73-76页 |
4.2.1 Calls for Theorizing about ICC | 第73-74页 |
4.2.2 Efforts at Theorizing about ICC | 第74-75页 |
4.2.3 Monumental Work on Theorizing about ICC | 第75-76页 |
4.3 Theorizing about ICC in the Mainland | 第76-82页 |
4.3.1 Introducing and Commenting on ICC Theories in the West | 第77-78页 |
4.3.2 Efforts at New Perspectives in ICC Theory Building | 第78-80页 |
4.3.3 Monumental Work on ICC Theories in the Mainland | 第80-82页 |
4.4 Theorizing about ICC in Taiwan | 第82-92页 |
4.4.1 Functions of Theory | 第83-84页 |
4.4.2 A List of Representative Works | 第84-85页 |
4.4.3 Representative Works Briefly Reviewed | 第85-92页 |
4.5 Summary:Introduction and Innovation | 第92-95页 |
Chapter Five Implications for Developing ICC | 第95-121页 |
5.1 Disciplinary Terms of ICC | 第95-104页 |
5.1.1 Intercultural Communication:Two References | 第95-97页 |
5.1.2 Intercultural and Cross-cultural Communication | 第97-99页 |
5.1.3 Classification of ICC and Research Foci | 第99-104页 |
5.2 Experiential Teaching and Learning of ICC | 第104-112页 |
5.2.1 Education and Practice in Intercultural Communication Revisited | 第105-106页 |
5.2.2 A Case Study of "an International Policeman in China" | 第106-108页 |
5.2.3 ICC Case Studies of Co-cultural Differences | 第108-112页 |
5.3 ICC Theory with Chinese Characteristics:Fantasy or Reality | 第112-119页 |
5.3.1 Scholastic Dialogue on ICC Theory with Chinese Characteristics | 第112-116页 |
5.3.2 "Rhetorical Turn" in Intercultural Communication | 第116-117页 |
5.3.3 Classification of Intercultural Miscommunication | 第117-119页 |
5.4 Summary:New Theories or New Perspectives? | 第119-121页 |
Chapter Six Conclusion | 第121-135页 |
6.1 Summary of Major Findings of the Present Study | 第121-123页 |
6.2 Limitations of the Present Study | 第123-124页 |
6.3 Future Research:Cultural Relativism Revisited | 第124-127页 |
6.4 Critical Citizens for an Intercultural World | 第127-135页 |
Appendix Ⅰ Table for Cross-cultural Courses Offered by the Discipline of Communication in Taiwan Universities | 第135-143页 |
Appendix Ⅱ Table for Cross-cultural Courses Offered by the Discipline of Foreign Languages and Literatures in Taiwan Universities | 第143-159页 |
Appendix Ⅲ Courses of Cross-cultural Communication from Ten Representative Universities in Taiwan | 第159-171页 |
References in English | 第171-177页 |
References in Chinese | 第177-183页 |
攻读学位期间承担的科研任务与主要成果 | 第183-185页 |
Acknowledgements | 第185-187页 |
个人简历 | 第187-191页 |