基于语料库的中国初级日语学习者指示词使用研究
| 摘要 | 第1-6页 |
| 要旨 | 第6-9页 |
| 第1章 序論 | 第9-18页 |
| ·はじめに | 第9-10页 |
| ·日本語の指示詞に関する先行研究とその問題点 | 第10-15页 |
| ·書き言葉における指示詞の特徴 | 第15-16页 |
| ·日本人母語話者の作文に出現する指示詞の傾向 | 第15页 |
| ·文学作品に出現する指示詞の傾向 | 第15-16页 |
| ·指示詞の習得に関する先行研究と問題点 | 第16-18页 |
| 第2章 初級教育で扱う指示詞 | 第18-26页 |
| ·調査対象 | 第18页 |
| ·教科書に関する指示詞の分類、および提出順序 | 第18-26页 |
| ·『総合日語』の第 1 冊の場合 | 第18-22页 |
| ·『総合日語』の第 2 冊の場合 | 第22-26页 |
| 第3章 作文による指示詞の縦断的調査と分析 | 第26-44页 |
| ·調査対象 | 第26页 |
| ·資料の収集 | 第26-27页 |
| ·分析の項目 | 第27-28页 |
| ·学習者の作文に見られる指示詞表現の傾向 | 第28-29页 |
| ·指示詞の使用段階による考察と習得分析 | 第29-43页 |
| ·①期の特徴 | 第29-30页 |
| ·②期の特徴 | 第30-32页 |
| ·③期の特徴 | 第32-34页 |
| ·④期の特徴 | 第34-36页 |
| ·⑤期の特徴 | 第36-38页 |
| ·⑥期の特徴 | 第38-39页 |
| ·⑦期の特徴 | 第39-41页 |
| ·⑧期の特徴 | 第41-43页 |
| ·小結 | 第43-44页 |
| 第4章 指示詞コソアの用法の推移 | 第44-55页 |
| ·指示詞コソアの誤用の出現順序 | 第44-45页 |
| ·指示詞コソアの誤用傾向 | 第45-48页 |
| ·正用の出現順序と傾向 | 第48-49页 |
| ·指示詞コソアの用法推移過程 | 第49-55页 |
| 結論 | 第55-57页 |
| 参考文献 | 第57-60页 |
| 附录 详细中文摘要 | 第60-64页 |
| 謝辞 | 第64页 |
