内容摘要 | 第1-6页 |
Abstract | 第6-10页 |
绪论 | 第10-12页 |
第一章 佛教与汉语 | 第12-21页 |
1.佛教传入中国概要 | 第12-13页 |
2.佛教对汉语言文字的影响 | 第13-15页 |
·佛教对语音影响 | 第13-14页 |
·佛教对日常用语的影响 | 第14页 |
·佛教对成语的影响 | 第14-15页 |
3.统计数量 | 第15页 |
4.佛教成语融入汉语系统的情况 | 第15-21页 |
·直接自佛教经典撷取 | 第16-17页 |
·由佛教观念演变而成 | 第17-18页 |
·在佛教传播过程中产生 | 第18-21页 |
第二章 成语来源于佛教的几种途径 | 第21-66页 |
1.含有普及佛教词语比如“佛”,“法”,“僧”,“和尚”,“菩萨”,“世界”,“众生”,“三昧”,“魔鬼”,“地狱”等的成语 | 第21-33页 |
2.来源于佛教教义理论的成语 | 第33-36页 |
3.来源于佛教修行实践的成语共有12条: | 第36-39页 |
4.来源于佛教故事传说的成语 | 第39-46页 |
5.来源于佛机仪式,礼节的成语 | 第46-48页 |
6.直接取自佛教三藏经典的成语 | 第48-56页 |
7.来自中国各种佛界著作作品的成语 | 第56-66页 |
第三章 佛教成语意义引申和同义 | 第66-77页 |
1.成语意义引申的原因、途径、规律 | 第66-67页 |
·成语意义引申的主要的原因 | 第66页 |
·成语意义引申的途径 | 第66-67页 |
·成语意义引申的规律 | 第67页 |
2.佛教成语的意义引申 | 第67-74页 |
3.同义的佛教成语 | 第74-77页 |
结语 | 第77-78页 |
附录 | 第78-88页 |
参考书目 | 第88-89页 |