| 内容提要 | 第1-11页 |
| 英文摘要 | 第11-14页 |
| 第一章 绪论 | 第14-45页 |
| 0． 引言 | 第14页 |
| 1． 本文的基本前提 | 第14-16页 |
| 1．1 重新理解“范畴”和“范畴化” | 第14-15页 |
| 1．1．1 关于“范畴” | 第14页 |
| 1．1．2 关于“范畴化” | 第14-15页 |
| 1．2 重新理解“等同”和“等同范畴” | 第15-16页 |
| 1．2．1 关于“等同” | 第15页 |
| 1．2．2 关于“等同范畴” | 第15-16页 |
| 2． 本文的理论背景 | 第16-24页 |
| 2．1 “主观性”理论 | 第16-21页 |
| 2．1．1 “主观性”理论概述 | 第16-17页 |
| 2．1．2 我们对主观性的认识 | 第17-19页 |
| 2．1．3 “主观性”产生的认知机制 | 第19-20页 |
| 2．1．4 主观性在等同中的作用 | 第20-21页 |
| 2．2 “象似性”理论 | 第21-24页 |
| 2．2．1 “象似性”理论概述 | 第21-22页 |
| 2．2．2 象似性与等同 | 第22-24页 |
| 2．2．3 主观性与象似性 | 第24页 |
| 3． 等同的含义和基本类型 | 第24-36页 |
| 3．1 等同的含义 | 第24-26页 |
| 3．1．1 传统的认识 | 第24-25页 |
| 3．1．2 新的视点 | 第25页 |
| 3．1．3 我们的界定 | 第25-26页 |
| 3．2 等同的构成要素 | 第26页 |
| 3．3 等同的基本类型 | 第26-35页 |
| 3．3．1 同一性的等同、相似性的等同和接近性的等同 | 第26-31页 |
| 3．3．2 客观性的等同和主观性的等同 | 第31-35页 |
| 3．4 等同内容与表达形式的对应关系 | 第35-36页 |
| 4． 等同的语言表现及本文的研究范围 | 第36-38页 |
| 4．1 等同在不同语言层面的表现 | 第36-38页 |
| 4．1．1 词汇层面的等同 | 第36页 |
| 4，1．2 句法层面的等同 | 第36-37页 |
| 4．1．3 语义层面的等同 | 第37-38页 |
| 4．1．4 语用平面的等同 | 第38页 |
| 4．2 本文的研究范围 | 第38页 |
| 5． 以往研究概述及等同研究的意义 | 第38-42页 |
| 5．1 以往研究概述 | 第38-41页 |
| 5．1．1 对复指短语的研究 | 第39页 |
| 5．1．2 对等同性的判断句的研究 | 第39页 |
| 5．1．3 对等同性名词谓语句的研究 | 第39-40页 |
| 5．1．4 对偏正同指短语的研究 | 第40页 |
| 5．1．5 对类属性等同现象的研究 | 第40页 |
| 5．1．6 对相似现象的研究 | 第40-41页 |
| 5．2 以往研究存在的缺陷 | 第41页 |
| 5．3 进行等同研究的意义 | 第41-42页 |
| 6． 本文的预期目标、研究方法 | 第42-43页 |
| 6．1 本文的预期目标 | 第42页 |
| 6．2 本文的研究方法 | 第42-43页 |
| 7． 语料来源和例句标注 | 第43-45页 |
| 第二章 同一性的等同（上） | 第45-88页 |
| 0． 引言 | 第45页 |
| 1． 同一性的“是”字句 | 第45-72页 |
| 1．1 “是”字句的句法语义分析 | 第45-47页 |
| 1．1．1 “是”字句的句法形式 | 第45-46页 |
| 1．1．2 “是”字句的句法语义特征 | 第46页 |
| 1．1．3 “是”字句的类型分析 | 第46-47页 |
| 1．2 概念同一性“是”字句 | 第47-54页 |
| 1．2．1 关于“同一概念”和“同一关系的概念” | 第47页 |
| 1．2．2 概念同一性“是”字句的特征 | 第47-48页 |
| 1．2．3 概念同一性“是”字句的内部差异 | 第48-52页 |
| 1．2．4 概念同一性“是”字句与“作为”句、复指短语之间的转换 | 第52-54页 |
| 1．3 对象同一性“是”字句 | 第54-72页 |
| 1．3．1 对象同一性“是”字句的特征 | 第54页 |
| 1．3．2 对象同一性“是”字句的基本类型 | 第54-59页 |
| 1．3．3 对象同一性“是”字句分析 | 第59-72页 |
| 2． 等同性的“作为”句 | 第72-86页 |
| 2．1 “作为”句的语义分析 | 第72-73页 |
| 2．2 “作为”句的类型分析 | 第73-80页 |
| 2．2．1 主观性的“作为”句 | 第73-76页 |
| 2．2．2 客观性的“作为”句 | 第76-80页 |
| 2．3 “作为”句与“成为”句 | 第80-86页 |
| 2．3．1 等同性的“成为”句 | 第80-81页 |
| 2．3．2 “成为”句分析 | 第81-85页 |
| 2．3．3 “作为”句与“成为”句的比较 | 第85-86页 |
| 3． 结语 | 第86-88页 |
| 第三章 同一性的等同（下） | 第88-125页 |
| 0． 引言 | 第88页 |
| 1． 复指短语 | 第88-122页 |
| 1．1 “复指短语”与“复指现象”、“同位短语” | 第88-91页 |
| 1．1．1 复指短语的定义 | 第88-89页 |
| 1．1．2 “复指短语”与“复指现象” | 第89-91页 |
| 1．1．3 “复指短语”与“同位短语” | 第91页 |
| 1．2 复指短语的句法、语义分析 | 第91-95页 |
| 1．2．1 复指短语的语义、语法特征 | 第91-94页 |
| 1．2．2 复指短语的词类构成形式 | 第94-95页 |
| 1．3 复指短语的主观性分析 | 第95-98页 |
| 1．3．1 客观性的复指短语 | 第95-96页 |
| 1．3．2 主观性的复指短语 | 第96-98页 |
| 1．4 复指短语的指称特点分析 | 第98-110页 |
| 1．4．1 内外互注式 | 第98-104页 |
| 1．4．2 外外互注式 | 第104-107页 |
| 1．4．3 内内互注式 | 第107-110页 |
| 1．5 复指短语的象似性分析 | 第110-122页 |
| 1．5．1 距离象似性分析 | 第110-118页 |
| 1．5．2 数量象似性分析 | 第118-119页 |
| 1．5．3 顺序象似性分析 | 第119-122页 |
| 2． 复指短语的主观性和象似性 | 第122-123页 |
| 2．1 复指短语的主观性 | 第122页 |
| 2．2 复指短语的象似性 | 第122-123页 |
| 3． 关于复指短语、“作为”句、“是”字句 | 第123-124页 |
| 3．1 三者的主观性比较 | 第123页 |
| 3．2 三者的象似性比较 | 第123-124页 |
| 4． 结语 | 第124-125页 |
| 第四章 相似性的等同 | 第125-169页 |
| 0． 引言 | 第125页 |
| 1． 隐喻的多角度分析 | 第125-139页 |
| 1．1 隐喻的构成机制 | 第125-130页 |
| 1．1．1 传统的研究及其缺陷 | 第125-126页 |
| 1．1．2 隐喻构成的逻辑、语义条件 | 第126-128页 |
| 1．1．3 隐喻构成的认知机制 | 第128-129页 |
| 1．1．4 隐喻与比较、转喻 | 第129-130页 |
| 1．2 设喻的目的 | 第130-132页 |
| 1．2．1 传统研究的基本观点 | 第130页 |
| 1．2．2 认知角度的解释 | 第130-132页 |
| 1．3 所喻和能喻的范畴分析 | 第132-135页 |
| 1．3．1 相同范畴之间的投射 | 第133-134页 |
| 1．3．2 不同范畴之间的投射 | 第134-135页 |
| 1．3．3 违反投射规律的逆向投射 | 第135页 |
| 1．4 所喻和能喻的指称性质 | 第135-139页 |
| 1．4．1 关于指称性质 | 第135-136页 |
| 1．4．2 所喻的指称特点分析 | 第136-137页 |
| 1．4．3 能喻的指称特点分析 | 第137-139页 |
| 2． “象似性”与隐喻 | 第139-167页 |
| 2．1 象似性与相似性 | 第139页 |
| 2．2 隐喻的象似性分析 | 第139-167页 |
| 2．2．1 隐喻要素的隐现体现象似性 | 第139-151页 |
| 2．2．2 等同联项与隐喻的象似性 | 第151-158页 |
| 2．2．3 辅助性成分与隐喻的象似性 | 第158-163页 |
| 2．2．4 所喻、能喻之间的线性距离与象似性 | 第163-167页 |
| 3． 等同级差和相似蕴含关系 | 第167-168页 |
| 3．1 等同级差的连续统 | 第167页 |
| 3．2 三类隐喻的蕴涵关系 | 第167-168页 |
| 4． 结语 | 第168-169页 |
| 第五章 接近性的等同 | 第169-183页 |
| 0． 引言 | 第169页 |
| 1． 接近性等同的含义 | 第169-173页 |
| 1．1 关于“接近”和“认知框架” | 第169-172页 |
| 1．1．1 关于“接近” | 第169-170页 |
| 1．1．2 关于“认知框架” | 第170-171页 |
| 1．1．3 关于“显著度” | 第171-172页 |
| 1．2 接近性的等同 | 第172-173页 |
| 2． 接近性等同的类型分析 | 第173-180页 |
| 2．1 主观性的转喻和客观性的转喻 | 第173-174页 |
| 2．2 直代式的转喻与判断式的转喻 | 第174-180页 |
| 2．2．1 直代式的转喻 | 第174-178页 |
| 2．2．2 判断式的转喻 | 第178-180页 |
| 3． 不同表达式的主观性和象似性 | 第180-182页 |
| 3．1 不同表达式的主观性分析 | 第180-181页 |
| 3．2 不同表达式的象似性分析 | 第181-182页 |
| 4． 结语 | 第182-183页 |
| 第六章 结语 | 第183-187页 |
| 1． 再说等同 | 第183-184页 |
| 2． 本文的主要结论 | 第184-185页 |
| 3． 本文的不足之处 | 第185页 |
| 4． 有待深入研究的问题 | 第185-187页 |
| 参考文献 | 第187-199页 |
| 附录： 术语索引 | 第199-201页 |
| 后记 | 第201-204页 |