首页--语言、文字论文--常用外国语论文--俄语论文

油井小修及维护施工作业的翻译报告

摘要第4-5页
俄文摘要第5-6页
Abstract第6页
第一章 任务描述第9-11页
    1.1 研究对象第9页
    1.2 研究方法第9-11页
第二章 过程描述第11-16页
    2.1 译前准备第11-12页
        2.1.1 背景准备第11页
        2.1.2 词汇准备第11-12页
    2.2 译中概述第12-16页
        2.2.1 词汇和词法特点第12-13页
        2.2.2 句子和句法特点第13-14页
        2.2.3 文化差异因素的考虑第14-16页
第三章 个案分析第16-19页
    3.1 译意法第16页
    3.2 译形法第16页
    3.3 译象法第16-17页
    3.4 缩写词的译法第17页
    3.5 动名词的译法第17-19页
第四章 结语第19-20页
参考文献第20-21页
附录第21-66页
    原文第21-48页
    译文第48-66页
致谢第66页

论文共66页,点击 下载论文
上一篇:中国特色社会主义事业总体布局内在关系研究
下一篇:衔接理论在非英语专业大学生英语写作中的应用