| Abstract | 第1-7页 |
| 摘要 | 第7-8页 |
| Contents | 第8-10页 |
| Chapter One Introduction | 第10-13页 |
| ·Background of the Study | 第10页 |
| ·Purpose of the Study | 第10-11页 |
| ·Significance of the Study | 第11页 |
| ·Framework of Thesis | 第11-13页 |
| Chapter Two Theoretical Foundation and Literature Review | 第13-23页 |
| ·Definitions of Nominalization | 第13-14页 |
| ·Types of Nominalization | 第14-15页 |
| ·The Studies of English Nominalization | 第15-20页 |
| ·Nominalization Study in Analytic Grammar | 第15-16页 |
| ·Nominalization Study in Transformational Grammar | 第16-17页 |
| ·Nominalization Study in Systemic-Functional Grammar | 第17-18页 |
| ·Nominalization Study in Cognitive Grammar | 第18-20页 |
| ·The Studies of Chinese Nominalization | 第20-23页 |
| Chapter Three Functional Analysis of Nominalization in PC Discourses | 第23-41页 |
| ·Press Conference (PC) Discourse and Its Features | 第23-25页 |
| ·Definition of PC Discourse | 第23页 |
| ·The Features of PC Discourse | 第23-25页 |
| ·Ideational Function of Nominalization in PC Discourses | 第25-32页 |
| ·Shift to Incongruency in Transitivity System | 第26-28页 |
| ·Effects of Nominalization in the Transitivity System | 第28-32页 |
| ·Interpersonal Function of Nominalization in PC Discourses | 第32-36页 |
| ·Nominalization in Mood | 第32-33页 |
| ·Nominalization in Modality | 第33-34页 |
| ·Effects Achieved in Mood and Modality | 第34-36页 |
| ·Textual Function of Nominalization in PC Discourses | 第36-41页 |
| ·Cohesion Achieved through Nominalization | 第36-38页 |
| ·Emphasis Achieved through Nominalization | 第38-39页 |
| ·Rhetorical Effect through Nominalization in Discourse Level | 第39-41页 |
| Chapter Four Interpretation of Nominalization in PC Discourses | 第41-53页 |
| ·Nominalization Existing in PC Discourses | 第41-45页 |
| ·Nominalization in Chinese PC Discourses | 第41-42页 |
| ·Nominalizations in English Interpretation | 第42-45页 |
| ·The Features of Government PC Discourse Interpretation | 第45页 |
| ·Some Strategies Used in Interpreting Nominalization in PC Discourses | 第45-53页 |
| ·Using the Equivalent Nominalizations | 第46-50页 |
| ·Using the Unequivalent Forms | 第50-53页 |
| Chapter Five Conclusion | 第53-55页 |
| Bibliography | 第55-58页 |
| Appendix | 第58-59页 |
| Acknowledgements | 第59页 |
