首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--语义、词汇、词义论文

英语隐转喻名名复合词的内部语义研究

ACKNOWLEDGEMENTS第1-9页
ABSTRACT第9-10页
摘要第10-17页
CHAPTERⅠINTRODUCTION第17-19页
   ·Significance of this Study第17-18页
   ·Research Questions第18页
   ·Theoretical Framework第18页
   ·Structure of this Study第18-19页
CHAPTER Ⅱ LITERATURE REVIEW第19-34页
   ·Compounding第19-25页
     ·Definition第19-20页
     ·Metaphtonymic Compounds第20-21页
     ·Headedness第21-22页
     ·Classification第22-23页
     ·Semantic Relations第23-25页
   ·Previous Studies of English N+N Compounds第25-33页
     ·Studies Abroad第25-29页
       ·Generativists’ Account第25页
       ·Study of Psychologists第25-26页
       ·Study Conducted by Cognitive Linguists第26-29页
     ·Domestic Studies第29-33页
   ·Summary第33-34页
CHAPTER Ⅲ COGNITIVE PRINCIPLES AND METHODOLOGY第34-45页
   ·Conceptual Metaphor第34-35页
   ·Conceptual Metonymy第35-37页
   ·Conceptual Blending Theory第37-41页
     ·The Network Model of Conceptual Blending Theory第38-39页
     ·Types of Conceptual Integration Networks第39-41页
       ·Simplex Networks第40页
       ·Mirror Network第40-41页
       ·Single-scope Network第41页
       ·Double-scope Network第41页
   ·Methodology第41-44页
     ·Securing data Sources第42-43页
     ·Identification of N+N Compounds第43页
     ·Identifying Constituents第43-44页
     ·Semantic Analysis第44页
   ·Summary第44-45页
CHAPTER Ⅳ AN ANALYSIS OF ENGLISH METAPHOR-BASED N+N COMPOUNDS第45-60页
   ·Metaphor-based Modifier第45-49页
     ·Blood- types第45-46页
     ·Headland第46-48页
     ·PEOPLE ARE ANIMALS第48-49页
   ·Metaphor-based Profile Determinant第49-53页
   ·Metaphor-based Modifier and Profile Determinant第53-54页
   ·Metaphor-based Semantic Relation Between the Constituents of the Compound第54-57页
     ·Single-scope Blend: Hatchet Man第54-56页
     ·Double-scope Blend: Trophy Wife第56-57页
   ·The Whole is Metaphorical第57-59页
   ·Summary第59-60页
CHAPTER Ⅴ AN ANALYSIS OF METONYMY-BASED N+N COMPOUNDS第60-69页
   ·Metonymy-based Modifier第60-62页
     ·Armchair第60-61页
     ·The “Weddings”第61-62页
   ·Metonymy-based Profile Determinant第62-63页
   ·Double Metonymical Processing: Metonymy-based Modifier and Profile Determinant ..第63-64页
   ·The Compound as a Whole is Metonymical第64页
   ·Metonymy-based Relation Between the Two Constituents of the Compound第64-67页
     ·Whole-Part第65页
     ·Part-Whole第65-66页
     ·Part-Part第66页
     ·Content-Container第66-67页
   ·Summary第67-69页
CHAPTER Ⅵ FINDINGS AND DISCUSSION第69-78页
   ·Findings第69-74页
     ·Predominance of Metaphtonymic N+N Compounds第69-71页
     ·Different Occurrence Patterns第71-73页
     ·Difficulty of Determining Patterns of Semantic Relation第73-74页
   ·Discussion第74-78页
     ·Cognitive Basis of the Metaphtonymic N+N Compounding第75-76页
       ·Reference Point第75页
       ·Embodiment第75-76页
     ·Priority of Metaphor or Metonymy第76-78页
CHAPTER Ⅶ CONCLUSION第78-80页
BIBLIOGRAPHY第80-84页

论文共84页,点击 下载论文
上一篇:从奈达的功能对等理论看《浮生六记》中的典故翻译--A Comparative Study of the Two English Versions
下一篇:从预设角度分析字幕幽默翻译--以《老友记》为个案