中文摘要 | 第1-5页 |
英文摘要 | 第5-7页 |
引言 | 第7-10页 |
一、韩国留学生句群偏误类例及分析 | 第10-34页 |
(一) 连接成分的偏误分析 | 第10-25页 |
(二) 指称的偏误分析 | 第25-28页 |
(三) 语义接应的偏误分析 | 第28-34页 |
二、韩国留学生句群偏误特点及原因 | 第34-43页 |
(一) 韩国留学生句群偏误的特点 | 第34页 |
(二) 语际负迁移 | 第34-39页 |
(三) 语内负迁移 | 第39-41页 |
(四) 句群语义因素的干扰 | 第41-43页 |
三、对外汉语写作的教学对策 | 第43-48页 |
(一) 篇章教学上的改进 | 第43-45页 |
(二) 培养汉语语感和汉语思维 | 第45-46页 |
(三) 以句群为切入点的训练原则 | 第46-48页 |
结论 | 第48-49页 |
参考文献 | 第49-50页 |
后记 | 第50页 |