摘要 | 第3-4页 |
ABSTRACT | 第4页 |
第1章 绪论 | 第7-17页 |
1.1 概况 | 第7-8页 |
1.2 本体研究方面 | 第8-12页 |
1.2.1 语言对比研究理论 | 第8-10页 |
1.2.2 名词短语的句法结构理论 | 第10-11页 |
1.2.3 汉语和印尼语名词短语的中心语和修饰语结构 | 第11-12页 |
1.3 与选题有关的国内外研究综述 | 第12-13页 |
1.4 选题意义和研究意义 | 第13-15页 |
1.4.1 选题依据 | 第13页 |
1.4.2 研究意义 | 第13-15页 |
1.5 研究方法 | 第15-17页 |
1.5.1 文献研究法 | 第15-16页 |
1.5.2 定性分析法 | 第16页 |
1.5.3 对比分析法 | 第16-17页 |
第2章 汉语与印尼语的名词短语句法结构 | 第17-30页 |
2.1 汉语的名词短语句法结构 | 第17-20页 |
2.1.1 汉语的名词短语基本顺序 | 第17-18页 |
2.1.2 汉语的中心语与定语的基本顺序 | 第18-20页 |
2.1.3 汉语的名词短语的定语标志“的” | 第20页 |
2.2 印尼语的名词短语句法结构 | 第20-30页 |
2.2.1 印尼语的名词短语基本顺序 | 第20-22页 |
2.2.2 印尼语的中心语与定语的基本顺序 | 第22-28页 |
2.2.3 印尼语的名词短语的定语标志“yang” | 第28-30页 |
第3章 汉语与印尼语在名词短语中的定语对比分析 | 第30-42页 |
3.1 名词作定语 | 第30-34页 |
3.1.1 普通名词充当定语 | 第30页 |
3.1.2 专有名词充当定语 | 第30-31页 |
3.1.3 集合名词充当定语 | 第31-32页 |
3.1.4 抽象名词充当定语 | 第32页 |
3.1.5 时间名词充当定语 | 第32-33页 |
3.1.6 处所名词充当定语 | 第33-34页 |
3.2 代词作定语 | 第34页 |
3.3 形容词作定语 | 第34-36页 |
3.4 动词作定语 | 第36-37页 |
3.5 前置词作定语 | 第37-38页 |
3.6 数词,序数,量词作定语 | 第38-39页 |
3.7 汉语定语标志“的”与印尼语定语标志“yang”对比分析 | 第39-42页 |
第4章 汉语与印尼语的复杂定语对比 | 第42-54页 |
4.1 短语作定语在汉语中与短语定语在印尼语中对比 | 第42-45页 |
4.1.1 主谓短语作定语的对比 | 第42页 |
4.1.2 动宾短语作定语的对比 | 第42-43页 |
4.1.3 动补短语作定语的对比 | 第43页 |
4.1.4 并列短语作定语的对比 | 第43-44页 |
4.1.5 偏正短语作定语对比 | 第44-45页 |
4.2 汉语与印尼语多项式定语对比 | 第45-49页 |
4.3 印尼语与汉语的定语标志“的”功能相同的一些词 | 第49-52页 |
4.3.1 “dari”和“-nya” | 第50-51页 |
4.3.2 “ciptaan”、”buatan”、“milik”等等 | 第51-52页 |
4.4 印尼语的词缀为定语意义的影响 | 第52-54页 |
4.4.1 印尼语的词缀种类 | 第52-53页 |
4.4.2 印尼语的词缀在定语的体词中 | 第53-54页 |
第5章 结语 | 第54-56页 |
致谢 | 第56-57页 |
参考文献 | 第57-58页 |