| 致谢 | 第4-5页 |
| 摘要 | 第5-6页 |
| Abstract | 第6页 |
| 1. 引言 | 第8-10页 |
| 2. 文献综述 | 第10-12页 |
| 3. 注释在历史类纪实文学翻译里的应用 | 第12-21页 |
| 3.1 地理位置 | 第12-14页 |
| 3.2 重要人物 | 第14-15页 |
| 3.3 历史事件 | 第15-16页 |
| 3.4 军事术语 | 第16-18页 |
| 3.4.1 军队名称 | 第16-17页 |
| 3.4.2 军官级别 | 第17页 |
| 3.4.3 军事战略 | 第17-18页 |
| 3.5 组织机构名 | 第18-20页 |
| 3.6 民族文化特征 | 第20-21页 |
| 4. 结语 | 第21-22页 |
| 参考文献 | 第22-23页 |
| 附录：翻译实践原文与译文 | 第23-67页 |