| Abstract | 第4-5页 |
| 摘要 | 第6-9页 |
| Chapter One Introduction | 第9-13页 |
| 1.1 Background of the Study | 第9-10页 |
| 1.2 Need for the Study | 第10-11页 |
| 1.3 Structure of the Study | 第11页 |
| 1.4 Research Methodology | 第11-13页 |
| Chapter Two Literature Review | 第13-19页 |
| 2.1 The Concepts of RGW and SUA | 第13页 |
| 2.2 Previous Researches on RGW and SUA | 第13-19页 |
| 2.2.1 Researches on RGW and SUA from Translation perspective | 第15-16页 |
| 2.2.2 Researches on RGW and SUA from Linguistics Perspective | 第16-17页 |
| 2.2.3 Researches on RGW and SUA from Politics Perspective | 第17页 |
| 2.2.4 Researches on RGW and SUA from Economy Perspective | 第17-19页 |
| Chapter Three Theoretical Foundations | 第19-27页 |
| 3.1 Interpersonal Function | 第19-20页 |
| 3.2 Mood System | 第20-23页 |
| 3.2.1 The Subject in Mood System | 第21-22页 |
| 3.2.2 The Residue in Mood System | 第22-23页 |
| 3.3 Modality System | 第23-24页 |
| 3.3.1 Modalization | 第23页 |
| 3.3.2 Modulation | 第23-24页 |
| 3.3.3 Value of Mood | 第24页 |
| 3.4 Cultural Theories | 第24-27页 |
| 3.4.1 Hall's High-Context and Low-Context Communication | 第24-25页 |
| 3.4.2 Individualism and Collectivism | 第25页 |
| 3.4.3 Kaplan's Cultural Thought Patterns | 第25-27页 |
| Chapter Four Contrastive Analysis of Economic Texts of RGW and SUA | 第27-47页 |
| 4.1 Mood Analysis | 第27-39页 |
| 4.1.1 The Personal Pronouns Analysis | 第27-32页 |
| 4.1.2 Declarative An | 第32-35页 |
| 4.1.3 Imperative Analysis | 第35-37页 |
| 4.1.4 Exclamative and Interrogative Analysis | 第37-39页 |
| 4.2 Modality Analysis | 第39-42页 |
| 4.2.1 Modalization Analysis | 第40-41页 |
| 4.2.2 Modulation Analysis | 第41-42页 |
| 4.3 Cultural Differences in the Economic Texts of RGW and SUA | 第42-47页 |
| 4.3.1 High-context and Low-context | 第42-44页 |
| 4.3.2 Different Thought Pattern | 第44-45页 |
| 4.3.3 Individualism and Collectivism | 第45-47页 |
| Chapter Five Conclusion | 第47-49页 |
| 5.1 Major Findings of the Study | 第47页 |
| 5.2 Limitations of the Study | 第47-49页 |
| Bibliography | 第49-52页 |
| 发表论文及科研情况说明 | 第52-53页 |
| Acknowledgements | 第53-54页 |
