| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-7页 |
| 绪论 | 第7-9页 |
| 第一章 口译过程 | 第9-11页 |
| 第一节 译前准备 | 第9-10页 |
| 第二节 译中即时工作 | 第10页 |
| 第三节 译后整理和分析 | 第10-11页 |
| 第二章 口译难点和变译理论的具体应用 | 第11-18页 |
| 第一节 口译难点 | 第11-12页 |
| 第二节 变译理论简介 | 第12页 |
| 第三节 变译理论的具体应用 | 第12-18页 |
| 第三章 结论 | 第18-19页 |
| 参考文献 | 第19-20页 |
| 附录一：原文 | 第20-29页 |
| 附录二：译文 | 第29-38页 |
| 致谢 | 第38-39页 |
| 个人简介 | 第39页 |