首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--语义、词汇、词义论文

《红字》中人称指示语非常规性用法的顺应研究

摘要第1-7页
Abstract第7-12页
Introduction第12-16页
Chapter 1 An Overview of Person Deixis第16-27页
   ·Definition and Classification of Person Deixis第16-17页
   ·Properties of Person Deixis第17-20页
     ·Non-detachability第19页
     ·Flexibility第19-20页
     ·Relativity第20页
   ·Unconventional Use of Person Deixis第20-26页
     ·Anti-pre-emptive Use第21-23页
     ·Fuzzy Use第23-25页
     ·Variant Use第25-26页
   ·Summary第26-27页
Chapter2 Literature Review第27-44页
   ·Cognitive Approach第27-34页
     ·Pragmatic Approach第34-40页
   ·Contrastive Approach第40-42页
   ·Summary第42-44页
Chapter 3 Theoretical Framework-Adaptation Theory第44-57页
   ·Language Use第44-46页
   ·Three Properties of LangHage第46-49页
     ·Variability第47页
     ·Negotiability第47-48页
     ·Adaptability第48-49页
   ·Four Angles of Investigation第49-55页
     ·Contextual Correlates of Adaptability第49-54页
     ·Structural Objects of Adaptability第54页
     ·Dynamics of Adaptability第54-55页
     ·Salience of the Adaptation Process第55页
   ·Summary第55-57页
Chapter 4 Adaptive Process of_Unconventional Use of Person Deixisin The Scarlet Letter第57-88页
   ·Adaptation to Mental World第57-73页
     ·Threatening Face and Showing Impoliteness第59-63页
     ·Saving Face and Showing Politeness第63-70页
     ·Cognitive Level and Emotive Factors第70-73页
   ·Adaptation to Social World第73-79页
     ·Adaptation to Social Status第74-75页
     ·Avoiding Deadlock第75-77页
     ·Adaptation to Institutional Power第77-79页
   ·Adaptation to Physical World第79-83页
     ·Adaptation to Utterer Space and Reference Space第80-82页
     ·Facilitating Comprehension第82页
     ·Adaptation to the Site第82-83页
   ·Properties of Person Deixis in Adaptive Process第83-84页
   ·Features of the adaptive Process第84-87页
     ·Salience of the Adaptive Process第85-86页
     ·Dynamics of the Adaptive Process第86-87页
   ·Summary第87-88页
Conclusion第88-90页
Bibliography第90-95页
Acknowledgements第95-96页
攻读学位期间主要的研究成果目录第96页

论文共96页,点击 下载论文
上一篇:从功能翻译视角分析桃花源景点旅游宣传册翻译
下一篇:中日同形词对以汉语为母语的日语学习者的影响