| 中文摘要 | 第1-5页 |
| 外文摘要 | 第5-9页 |
| Introduction | 第9-13页 |
| Chapitre 1.La méthodologie | 第13-20页 |
| Chapitre 2.Une petite relecture des historiques sur les échanges sino-francais. | 第20-24页 |
| Chapitre 3.Avant de venir en Chine | 第24-35页 |
| 1.Les raisons pour venir | 第24-26页 |
| 2.Les connaissanees sur la Chine et les Chinois | 第26-30页 |
| 3.Les attentes envers la Chine et les préparatifs | 第30-33页 |
| Conclusion | 第33-35页 |
| Chapitre 4.Le séjour en Chine | 第35-51页 |
| 1.La vie quotidienne | 第35-42页 |
| ·Les activités quotidiennes | 第36-40页 |
| ·L'alimentation | 第36-37页 |
| ·Les courses | 第37-38页 |
| ·Le loisir et sport | 第38-40页 |
| ·L'opinion sur la vie en Chine | 第40-42页 |
| ·L'adaptation | 第40页 |
| ·Lejugement | 第40-41页 |
| ·Le mode de vie | 第41-42页 |
| ·Les difficultés rencontrées dans la vie quotidienne | 第42页 |
| 2.La vie professionnelle | 第42-49页 |
| ·L'opinion sur les collégues chinois | 第43-44页 |
| ·L'opinion sur le travail | 第44-47页 |
| ·Les aspectss plus difficiles dans le travail | 第44页 |
| ·Les aspects les plus intéressants | 第44-46页 |
| ·L'avis sur les conditions de travail en Chine | 第46-47页 |
| ·Les difficultés rencontrées dans le travail | 第47-49页 |
| Conclusion | 第49-51页 |
| Chapitre 5.Les conflits rencontrés | 第51-66页 |
| 1.Les premières impressions et les chocs | 第51-56页 |
| ·La Chine: un pays moderne en mouvement | 第51-52页 |
| ·Les Chinois: un peuple gentil et serviable | 第52-54页 |
| ·Les impressions les plus marquantes | 第54-55页 |
| ·Les choses les plus choquantes | 第55-56页 |
| 2.Les conflits dans le travail | 第56-60页 |
| 3.Les conflits dans la vie quotidienne | 第60-63页 |
| Conclusion | 第63-66页 |
| Chapitre 6.La perception sur la Chine | 第66-77页 |
| 1.La culture chinoise | 第66-67页 |
| 2.Les Chinois | 第67-68页 |
| 3.La Chine | 第68-75页 |
| ·Les objets qui marquent bien la Chine | 第68-70页 |
| ·Les experiences à raconter | 第70-73页 |
| ·Les choses è améliorer et à garder | 第73-74页 |
| ·L'image de la Chine | 第74-75页 |
| Conclusion | 第75-77页 |
| Conclusion générale | 第77-82页 |
| Bibliographie | 第82-83页 |
