Acknowledgements | 第1-7页 |
Abstract | 第7-8页 |
摘要 | 第8-11页 |
CHAPTER 1 INTRODUCTION | 第11-13页 |
·TOPICAL AREA | 第11页 |
·LITERAL REVIEW | 第11-12页 |
·Case theory outside of China | 第11-12页 |
·Present situation of case theory in China | 第12页 |
·GENERAL ORGANIZATION OF THE THESIS | 第12-13页 |
CHAPTER 2 THEOREITICAL FRAMES | 第13-28页 |
·CASE THEORY | 第13-14页 |
·CASE GRAMMAR | 第14-15页 |
·CASE DIFFERENTIATIONS | 第15-21页 |
·Agent | 第18页 |
·Patient | 第18-19页 |
·Instrument | 第19页 |
·Source | 第19页 |
·Goal | 第19页 |
·Benefactive | 第19页 |
·Path | 第19-20页 |
·Locative | 第20页 |
·Neutral | 第20页 |
·Adessive | 第20页 |
·Vocative | 第20页 |
·Oblique case | 第20-21页 |
·Common case | 第21页 |
·C-COMMAND | 第21-23页 |
·GOVERNMENT | 第23-26页 |
·CONCORDE | 第26页 |
·MT | 第26-28页 |
CHAPTER 3 CONTRASTIVE CASES | 第28-46页 |
·CHINGLISH | 第28页 |
·BLACK ENGLISH | 第28-32页 |
·COMMON CASE-RELATED SOCIOLINGUISTIC COMPLEXITY | 第32-33页 |
·Errors of beginner English learners | 第33页 |
·Implicit cases of the Chinese language | 第33页 |
·UNDESIRABLE INSTANCES OF MACHINE TRANSLATION | 第33-46页 |
CHAPTER 4 PEDAGOGICAL IMPLICATIONS | 第46-54页 |
·COMMON ENGLISH SENTENCE PATTERNS | 第46-47页 |
·MEANS OF CONSCIOUS CASE AWARENESS | 第47-54页 |
·Listening and reading as input | 第47页 |
·Speaking and writing as output | 第47-49页 |
·Error analysis as a self-correcting strategy | 第49-50页 |
·METHODOLOGICAL ADJUSTMENT FOR BETTER LEARNING EFFICIENCY | 第50-51页 |
·METHODS AND TOOLS USED | 第51-54页 |
CHAPTER 5 CONCLUSION | 第54-56页 |
BIBLIOGRAPHY | 第56-59页 |
APPENDIXES | 第59-65页 |
PUBLICATION | 第65-66页 |