温州瑞安方言词汇研究
中文摘要 | 第3-5页 |
Abstract | 第5-6页 |
第一章 前言 | 第9-17页 |
第一节 瑞安市概况 | 第9-11页 |
一、地理人口概况 | 第9页 |
二、历史沿革 | 第9-10页 |
三、语言概况 | 第10-11页 |
第二节 研究综述 | 第11-14页 |
一、吴语词汇研究综述 | 第11页 |
二、温州方言词汇研究综述 | 第11-13页 |
三、瑞安方言词汇研究综述 | 第13-14页 |
第三节 本文的研究目的、意义和方法 | 第14-15页 |
一、研究的目的和意义 | 第14页 |
二、研究方法 | 第14-15页 |
第四节 与本文相关的说明 | 第15-17页 |
一、语料来源 | 第15页 |
二、发音合作人 | 第15-16页 |
三、凡例 | 第16-17页 |
第二章 瑞安方言词形特点 | 第17-27页 |
第一节 瑞安方言与普通话构词语素的差异 | 第17-22页 |
一、语素选择的差异 | 第17-20页 |
(一)构词语素部分不同 | 第18-19页 |
(二)构词语素完全不同 | 第19-20页 |
(三)构词语素顺序不同 | 第20页 |
二、语素价值的差异 | 第20-22页 |
第二节 瑞安方言与普通话构词方式的差异 | 第22-27页 |
一、单纯词和合成词的差异 | 第23-24页 |
(一)词缀的差异 | 第23-24页 |
(二)词根的差异 | 第24页 |
二、合成词内部的差异 | 第24-27页 |
(一)复合式和附加式的差异 | 第24-25页 |
(二)重叠式和附加式的差异 | 第25页 |
(三)重叠式和复合式的差异 | 第25-27页 |
第三章 瑞安方言造词理据特点 | 第27-36页 |
第一节 特征型造词理据内部的差异 | 第28-32页 |
一、性状类造词理据内部差异 | 第29页 |
二、性状类和时空类造词理据差异 | 第29-30页 |
三、性状类和功能类造词理据差异 | 第30-31页 |
四、性状类和属性类造词理据差异 | 第31页 |
五、时空类和功能类造词理据差异 | 第31-32页 |
第二节 特征型造词理据与修辞型造词理据的差异 | 第32-34页 |
一、特征型造词理据和比喻类造词理据的差异 | 第32-33页 |
二、特征型造词理据和借代类造词理据的差异 | 第33页 |
三、特征型造词理据和夸张类造词理据的差异 | 第33-34页 |
第三节 特征型造词理据与借用型造词理据的差异 | 第34-36页 |
第四章 瑞安方言词义特点 | 第36-47页 |
第一节 瑞安方言与普通话理性义的差异 | 第36-44页 |
一、词义范围大小的差异 | 第36-37页 |
二、义项多寡的差异 | 第37-40页 |
三、词义完全不同 | 第40-42页 |
四、搭配对象不同 | 第42-44页 |
第二节 瑞安方言与普通话色彩义的差异 | 第44-47页 |
一、感情色彩的差异 | 第44-45页 |
二、语体色彩的差异 | 第45页 |
三、形象色彩的差异 | 第45-47页 |
第五章 瑞安方言词源特点 | 第47-65页 |
第一节 瑞安方言传承词 | 第47-56页 |
一、古汉语的直接继承 | 第47-51页 |
二、古汉语的间接传承 | 第51-56页 |
(一)词义扩大 | 第51-52页 |
(二)词义缩小 | 第52页 |
(三)词义转移 | 第52-56页 |
第二节 瑞安方言特征词 | 第56-65页 |
一、地方风物词 | 第56-57页 |
二、地方民俗词 | 第57-60页 |
(一)迷信信仰 | 第58页 |
(二)风俗习惯 | 第58-60页 |
三、地方称谓词 | 第60-62页 |
(一)亲属称谓 | 第60-61页 |
(二)社会称谓 | 第61-62页 |
四、地方观念词 | 第62-65页 |
(一)思维方式 | 第62-63页 |
(二)忌讳委婉 | 第63-65页 |
第六章 结语 | 第65-67页 |
参考文献 | 第67-70页 |
附录一 瑞安方言的声韵调系统 | 第70-74页 |
附录二 瑞安方言的分类词表 | 第74-153页 |
致谢 | 第153-155页 |