| Abstract | 第6-7页 |
| 摘要 | 第8-13页 |
| Chapter 1 Introduction | 第13-16页 |
| 1.1 Background | 第13-14页 |
| 1.2 Organization of the Thesis | 第14页 |
| 1.3 Significance of This Research | 第14-16页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第16-36页 |
| 2.1 Previous Studies on Metaphor | 第16-21页 |
| 2.1.1 The Cognitive Approach | 第17-19页 |
| 2.1.2 The Pragmatic Approach | 第19-21页 |
| 2.2 Multimodal Metaphor | 第21-27页 |
| 2.2.1 Monomodal Metaphor and Multimodal Metaphor | 第22-24页 |
| 2.2.2 Pictorial Metaphor | 第24-27页 |
| 2.3 Relevance Theory | 第27-36页 |
| 2.3.1 Relevance | 第28-29页 |
| 2.3.2 Optimal Relevance | 第29-31页 |
| 2.3.3 Cognitive Environment and Mutual Manifestness | 第31-32页 |
| 2.3.3.1 Cognitive Environment | 第31-32页 |
| 2.3.3.2 Mutual Manifestness | 第32页 |
| 2.3.4 Context | 第32-34页 |
| 2.3.5 Ostensive-Inferential Communication | 第34-36页 |
| Chapter 3 Pictorial/Multimodal Metaphor in Political Cartoons: Data Collection and Relevant Research Methodologies | 第36-47页 |
| 3.1 The Influence of Genre and Data Collection | 第37-40页 |
| 3.2 The Word-Image Relation in Political Cartoons | 第40-41页 |
| 3.3 Levels of Context | 第41-42页 |
| 3.4 Model for the Identification and Interpretation of Pictorial/ Multimodal Metaphor | 第42-45页 |
| 3.5 Summary | 第45-47页 |
| Chapter 4 Pictorial/Multimodal Metaphor in Political Cartoons: Case Studies | 第47-59页 |
| 4.1 Recent Categorization of Pictorial/Multimodal Metaphor | 第47-48页 |
| 4.2 Functions of the Verbal Mode in Pictorial/Multimodal Metaphor | 第48-49页 |
| 4.3 Case Studies: Analyzing the Cartoons | 第49-58页 |
| 4.4 Summary | 第58-59页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第59-63页 |
| 5.1 Summary of Findings | 第59-61页 |
| 5.2 Limitations and Suggestions for Further Studies | 第61-63页 |
| Bibliography | 第63-68页 |
| Acknowledgements | 第68-69页 |
| 个人简历 | 第69-70页 |
| 攻读硕士期间发表论文情况 | 第70-71页 |
