首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文

美国现代情景喜剧中隐喻的心理因素研究--以《老友记》为例

Abstract第3页
摘要第4-7页
Chapter One Introduction第7-12页
    1.1 Background of the Study第7-9页
    1.2 Purpose and Significance of the Study第9-10页
    1.3 Structure of the Thesis第10-12页
Chapter Two Literature Review第12-33页
    2.1 Key Concepts第12-16页
        2.1.1 Psychological Factors第12-13页
        2.1.2 American Modern Sitcoms第13-16页
    2.2 Relevant Theories第16-23页
        2.2.1 Psychological Mechanism of Metaphorical Understanding第16-18页
        2.2.2 Pragmatic Theories of Metaphors第18-23页
    2.3 Retrospect of Research on Metaphors in American Sitcoms第23-33页
        2.3.1 Study at Home第23-28页
        2.3.2 Study Abroad第28-33页
Chapter Three Methodology第33-35页
    3.1 Research Methods第33页
    3.2 Data Collection第33页
    3.3 Data Analysis第33-35页
Chapter Four The Psychological Analyses of Metaphors in Friends第35-61页
    4.1 Influences of Individual Personalities on Metaphors in Friends第35-52页
        4.1.1 Influences of Freud's Ego-defense Mechanism on Metaphors第35-42页
        4.1.2 Influences of Reality and Ideal on Metaphors第42-49页
        4.1.3 Reflection of Individual Complicated Characters through Metaphors第49-52页
    4.2 Effects of Life and Values Views on Metaphors in Friends第52-57页
        4.2.1 Impact of Alfred Adler’s Perfectionism on Metaphorical Expressions第52-54页
        4.2.2 Effect of Values on Metaphorical Expressions第54-57页
    4.3 Influences of Emotions on Metaphors in Friends第57-61页
        4.3.1 Influence of Positive Emotions on Metaphors第57-58页
        4.3.2 Effects of Negative Emotions on Metaphorical Expressions第58-61页
Chapter Five Pragmatic Functions of Metaphors in Friends第61-65页
    5.1 To Reach Ambiguous Purpose第61-62页
    5.2 To Reach Humorous Effects第62-63页
    5.3 To Improve Speech Influence第63-65页
Chapter Six Conclusion第65-69页
    6.1 Major Findings第65-66页
    6.2 Implications第66页
    6.3 Limitations and Suggestions for Future Research第66-69页
References第69-71页
Appendixes第71-73页
Achievements in Scientific Research during the Period of Study for MA第73-75页
Acknowledgements第75页

论文共75页,点击 下载论文
上一篇:《芝加哥导游手册》(节选)英汉翻译实践报告
下一篇:文献学视野下的萧红研究