首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--写作、修辞论文--翻译论文

英汉句式结构与法律口译顺句驱动策略研究

中文摘要第1-6页
Abstract第6-8页
Chapter 1 Introduction第8-11页
   ·Research Background第8-9页
   ·Relevant Researches第9页
   ·Preparation for Interpretation第9-11页
Chapter 2 Theoretical Basis第11-14页
   ·Syntactic Structures of Chinese and English第11-12页
   ·Thematic Progression第12-13页
   ·Syntactic Linearity第13-14页
Chapter 3 Analysis and Discussions of Legal Interpretations第14-21页
   ·Thematic Progression in Interpretation第14-16页
     ·Parallel Progression第14-15页
     ·Linear Progression第15-16页
   ·Application of Strategies for Linear Interpretation in Legal Cases第16-21页
     ·Simplification and Addition or Repetition第17-18页
     ·Segmentation and Generalization第18-21页
Chapter 4 Conclusion第21-23页
   ·Summary第21-22页
   ·Significance第22页
   ·Limitation and Suggestions for Future Studies第22-23页
Bibliography第23-24页
Appendix第24-37页
Acknowledgements第37-38页

论文共38页,点击 下载论文
上一篇:人工胸廓模型在生理载荷作用下的电测试验研究
下一篇:MEPC文件翻译研究报告