| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-9页 |
| 第1章 引言 | 第9-15页 |
| ·研究的缘起 | 第9页 |
| ·研究的目标 | 第9-10页 |
| ·研究的现状 | 第10-13页 |
| ·研究的价值和创新之处 | 第13页 |
| ·研究的方法和语料来源 | 第13-15页 |
| 第2章 关于冗余的界定 | 第15-27页 |
| ·前人对冗余的界定 | 第15-17页 |
| ·对冗余的再认识 | 第17-23页 |
| ·言语交际与冗余的关系 | 第18-19页 |
| ·非言语交际行为对冗余的影响 | 第19-21页 |
| ·对"冗余"、"多余"、"啰嗦"、"重复"、"废话"、"赘余"等概念进行厘清 | 第21-23页 |
| ·言语交际过程中的冗余及实现条件 | 第23-27页 |
| 第3章 言语交际中冗余现象的语义分析 | 第27-38页 |
| ·言语交际中冗余现象的语言意义分析 | 第27-32页 |
| ·词汇中的冗余 | 第27-30页 |
| ·句子中的冗余 | 第30-31页 |
| ·篇章中的冗余 | 第31-32页 |
| ·言语交际中冗余现象的言语意义分析 | 第32-38页 |
| 第4章 言语交际过程中的冗余现象的语用意义 | 第38-49页 |
| ·言语交际者对冗余的影响 | 第38-40页 |
| ·交际双方的年龄 | 第38页 |
| ·交际双方的社会关系 | 第38-39页 |
| ·交际双方的文化程度 | 第39-40页 |
| ·交际原则对冗余的影响 | 第40-43页 |
| ·合作原则的违反 | 第40-41页 |
| ·礼貌原则的顺应 | 第41-42页 |
| ·目的意图原则对冗余的控制 | 第42-43页 |
| ·语境因素对冗余的影响 | 第43-46页 |
| ·客观语境 | 第43-44页 |
| ·主观语境 | 第44-45页 |
| ·上下文语境 | 第45-46页 |
| ·冗余意义的语用功能 | 第46-49页 |
| 第5章 言语交际中运用冗余中应注意的问题 | 第49-52页 |
| ·冗余度的把握 | 第49-50页 |
| ·简洁与冗余的控制 | 第50-51页 |
| ·冗余信息的双重身份 | 第51-52页 |
| 结语 | 第52-53页 |
| 参考文献 | 第53-55页 |
| 致谢 | 第55-56页 |
| 攻读硕士学位期间的研究成果 | 第56页 |