| 一、 引言 | 第1-5页 |
| 1．1 研究意义 | 第4页 |
| 1．2 研究角度 | 第4-5页 |
| 二、 答语否定和间接表达 | 第5-8页 |
| 2．1 “答语否定”的内涵与外延 | 第5-7页 |
| 2．1．1 “答语否定”的内涵 | 第5页 |
| 2．1．2 “答语否定”的外延 | 第5-7页 |
| 2．2 间接表达 | 第7-8页 |
| 2．2．1 字面意义和话语意义 | 第7页 |
| 2．2．2 间接表达 | 第7-8页 |
| 三、 答语否定的间接表达方式和手段 | 第8-23页 |
| 四、 答语否定的间接表达的交际意图 | 第23-27页 |
| 4．1 表示礼貌的交际意图 | 第23-24页 |
| 4．2 表达不满等情绪的交际意图 | 第24-26页 |
| 4．3 摆脱于已不利情况的交际意图 | 第26页 |
| 4．4 提高语言趣味性，调节交际气氛的交际意图 | 第26-27页 |
| 4．5 言语简洁的交际意图 | 第27页 |
| 五、 从答语反应看语用原则和文化制约作用 | 第27-33页 |
| 5．1 从答语否定的间接表达看语用原则 | 第27-30页 |
| 5．2 从社会文化因素对“得体”的要求看文化对语言的影响 | 第30-33页 |
| 六、 结语 | 第33-34页 |
| 注释 | 第34-36页 |
| 参考文献 | 第36-37页 |