Acknowledgements | 第1-5页 |
Abstract | 第5-7页 |
摘要 | 第7-10页 |
Chapter One Introduction | 第10-13页 |
·Significance of the thesis | 第10-11页 |
·Justifying the need for plain language law | 第11-12页 |
·Organization of the thesis | 第12-13页 |
Chapter Two Literature Review of Legal Language | 第13-21页 |
·Traditional Definition of Legal Language | 第13页 |
·Features of Legal Language | 第13-18页 |
·Authority | 第14页 |
·Vocabulary | 第14-17页 |
·Phrase | 第17页 |
·Structure | 第17-18页 |
·Review of Legal Language Historical Development | 第18-21页 |
·Historical Development of Legal Language | 第18-19页 |
·Influence of Latin and French | 第19-21页 |
Chapter Three Legalese and Plain Legal Language | 第21-34页 |
·Defense of Legalese | 第21-22页 |
·Examples of Legalese | 第22-23页 |
·Plain Legal Language | 第23-34页 |
·The Movement towards Plain Legal Language | 第23-26页 |
·What is Plain Language and Plain Legal Language | 第26-27页 |
·Criticism and Defense of Plain Language | 第27-29页 |
·Why Use Plain Legal Language | 第29-34页 |
Chapter Four Plain Language Technique | 第34-47页 |
·Vocabulary, Grammar and Style | 第35-40页 |
·Structure | 第40-42页 |
·Improving Readability | 第42-45页 |
·Related Topic | 第45-47页 |
Chapter Five Conclusion | 第47-49页 |
Bibliography | 第49-51页 |