| 摘要 | 第3-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 第一章 绪论 | 第9-18页 |
| 一、国内外研究现状 | 第12-16页 |
| 二、研究内容与研究思路 | 第16-17页 |
| 三、研究方法与研究意义 | 第17-18页 |
| 第二章 《阿凡提的故事》与《朱哈趣闻轶事》主题的异同 | 第18-28页 |
| 一、《阿凡提的故事》对《朱哈趣闻轶事》主题的继承 | 第18-22页 |
| （一） 歌颂善良和美德 | 第18-21页 |
| （二） 思考人生与哲学 | 第21-22页 |
| 二、《阿凡提的故事》对《朱哈趣闻轶事》主题的变异 | 第22-28页 |
| （一）对宗教的批判 | 第22-25页 |
| （二）对统治者的讽刺 | 第25-27页 |
| （三）对金钱的嘲讽 | 第27-28页 |
| 第三章 《阿凡提的故事》与《朱哈趣闻轶事》情节和内容的异同 | 第28-37页 |
| 一、《阿凡提的故事》对《朱哈趣闻轶事》内容和情节的继承 | 第29-31页 |
| 二、《阿凡提的故事》对《朱哈趣闻轶事》对内容的变异 | 第31-34页 |
| 三、《阿凡提的故事》与《朱哈趣闻轶事》相似情节的其他来源 | 第34-37页 |
| 第四章 《阿凡提的故事》与《朱哈趣闻轶事》人物形象的异同 | 第37-47页 |
| 一、阿凡提与朱哈形象的幽默性 | 第37-43页 |
| （一） 朱哈和阿凡提幽默性格的具体体现 | 第37-39页 |
| （二） 塑造朱哈和阿凡提幽默形象的艺术手法 | 第39-40页 |
| （三）阿拉伯和维吾尔族的幽默背景 | 第40-43页 |
| 二、阿凡提和朱哈形象的平民性 | 第43-44页 |
| 三、阿凡提的机智和朱哈的“傻” | 第44-47页 |
| 结语 | 第47-48页 |
| 参考文献 | 第48-50页 |
| 致谢 | 第50-51页 |
| 在校期间科研成果 | 第51页 |
