中文摘要 | 第3-4页 |
ABSTRACT | 第4-5页 |
Chapter I Introduction | 第8-10页 |
1.1 The Background of the Research | 第8页 |
1.2 The Significance of the Study | 第8-9页 |
1.3 The Organization of the Thesis | 第9-10页 |
ChapterⅡ Literature Review | 第10-23页 |
2.1 The Theory of Language Transfer | 第10-12页 |
2.1.1 Definitions of Language Transfer | 第10页 |
2.1.2 Classification of Language Transfer | 第10-11页 |
2.1.3 Definition and Features on Negative Transfer | 第11页 |
2.1.4 Classification of Negative Transfer | 第11-12页 |
2.2 Contrastive Analysis | 第12-14页 |
2.3 Error Analysis | 第14-17页 |
2.3.1 Definition of Error | 第14页 |
2.3.2 Difference Between Errors and Mistakes | 第14-15页 |
2.3.3 Procedure of Error Analysis | 第15-17页 |
2.4 Interlanguage | 第17-19页 |
2.5 Related Studies Abroad and at Home | 第19-23页 |
2.5.1 Related Studies Abroad | 第19-20页 |
2.5.2 Related Studies at Home | 第20-23页 |
Chapter Ⅲ Research Design | 第23-25页 |
3.1 Research Questions | 第23页 |
3.2 Subjects | 第23页 |
3.3 Instruments | 第23-24页 |
3.3.1 Students Writings | 第23页 |
3.3.2 Questionnaire | 第23-24页 |
3.4 Data Collection | 第24-25页 |
Chapter Ⅳ Results and Data Analysis | 第25-41页 |
4.1 Results of the Data Collection from Sample Writings | 第25-30页 |
4.2 Results from the Questionnaire | 第30-31页 |
4.3 Analysis and Discussions of the Results | 第31-41页 |
4.3.1 Substance Errors | 第31-32页 |
4.3.2 Lexical Errors | 第32-36页 |
4.3.3 Grammatical Errors | 第36页 |
4.3.4 Syntactic Errors | 第36-38页 |
4.3.5 Cultural Errors | 第38-41页 |
ChapterⅤ Conclusion | 第41-44页 |
5.1 Major Findings of this Thesis | 第41-42页 |
5.2 Implications for English Writing Teaching and Learning | 第42页 |
5.3 Limitations of the Research and Suggestions for Further Research | 第42-44页 |
Bibliography | 第44-47页 |
Appendix Ⅰ | 第47-49页 |
Appendix Ⅱ | 第49-51页 |
Acknowledgements | 第51页 |