论韩少功小说的语言反思与艺术呈现
摘要 | 第5-6页 |
ABSTRACT | 第6-7页 |
第一章 绪论 | 第10-16页 |
1.1 选题缘起与意义 | 第10-12页 |
1.2 国内外研究现状 | 第12-14页 |
1.3 本论文研究思路 | 第14-16页 |
第二章 语言反思与语言锤炼 | 第16-30页 |
2.1 方言介入 | 第16-22页 |
2.1.1 对方言的语境制约与翻译注解 | 第17-19页 |
2.1.2 对方言的词典阐释与文学阐释 | 第19-22页 |
2.2 口语巧用 | 第22-27页 |
2.2.1 借人物口语,彰显语言的文化特性 | 第23-24页 |
2.2.2 写作口语化,具化语言的抽象分析 | 第24-27页 |
2.3 语词虚构 | 第27-30页 |
第三章 语言反思与文体创新 | 第30-38页 |
3.1 词典体叙事对文本容量的扩充 | 第31-33页 |
3.2 笔记体手法对线性叙事的突破 | 第33-35页 |
3.3 大文体写作对小说传统的借鉴 | 第35-38页 |
第四章 语言反思与合理虚构 | 第38-52页 |
4.1 虚构地域 | 第38-41页 |
4.1.1 虚构空间地域,发掘语言的虚弱性质 | 第39-40页 |
4.1.2 虚构时间地域,凸显语言的霸权性格 | 第40-41页 |
4.2 虚构形象 | 第41-46页 |
4.2.1 群体形象的虚构 | 第41-44页 |
4.2.2 个体形象的虚构 | 第44-46页 |
4.3 虚构文化 | 第46-52页 |
4.3.1 鸡头寨文化群的搭建 | 第47-49页 |
4.3.2 马桥弓文化区的虚拟 | 第49-50页 |
4.3.3 太平墟文化点的营造 | 第50-52页 |
第五章 结语 | 第52-54页 |
参考文献 | 第54-56页 |
致谢 | 第56-57页 |
附录A:攻读硕士学位期间发表的论文 | 第57页 |