| Abstract | 第4-5页 |
| 摘要 | 第6-8页 |
| Introduction | 第8-21页 |
| Chapter One The Category of Genre of Suwen | 第21-33页 |
| A. Science genre of Suwen | 第22-25页 |
| B. Philosophy genre of Suwen | 第25-28页 |
| C. Cultural image genre of Suwen | 第28-33页 |
| Chapter Two Translation Strategies of Suwen | 第33-48页 |
| A. The strategies of translating science | 第33-37页 |
| B. The strategies of translating philosophy | 第37-42页 |
| C. The strategies of translating cultural images | 第42-48页 |
| Chapter Three The Acceptability of Suwen | 第48-59页 |
| A. The acceptability of science | 第49-52页 |
| B. The acceptability of philosophy | 第52-54页 |
| C. The acceptability of cultural images | 第54-59页 |
| Conclusion | 第59-61页 |
| Notes | 第61-66页 |
| Bibliography | 第66-70页 |
| Acknowledgements | 第70-71页 |
| Academic Achievements | 第71页 |