| Acknowledgements | 第4-5页 |
| 摘要 | 第5-7页 |
| Abstract | 第7-8页 |
| Introduction | 第10-18页 |
| 0.1 Paul Muldoon and His Poetry | 第10-11页 |
| 0.2 Literature Review | 第11-15页 |
| 0.3 Research Motivation and Objectives | 第15-16页 |
| 0.4 Research Methodology and Questions | 第16-18页 |
| Chapter I Irishness and Paul Muldoon’s Poetry | 第18-26页 |
| 1.1 Definition of Irishness | 第18-23页 |
| 1.2 Irishness in Paul Muldoon’s Poetry | 第23-26页 |
| Chapter II Persistence of Irishness in Paul Muldoon’s Poetry | 第26-48页 |
| 2.1 Inheritance of Celtic Culture | 第26-31页 |
| 2.2 Struggle for Irishness | 第31-48页 |
| Chapter III Fusion of Irishness and Foreignness in Paul Muldoon’s Poetry | 第48-60页 |
| 3.1 Utilization of American Writing Materials | 第48-54页 |
| 3.2 Utilization of Japanese Haiku | 第54-60页 |
| Conclusion | 第60-62页 |
| Works Cited | 第62-68页 |
| 攻读学位期间发表的学术论文目录 | 第68-69页 |
