| 要旨 | 第1-8页 |
| Abstract | 第8-10页 |
| 第一章 序论 | 第10-14页 |
| ·研究目的 | 第10-11页 |
| ·研究方法 | 第11-12页 |
| ·先行研究 | 第12-14页 |
| ·日中对照研究 | 第12-13页 |
| ·中英对照研究 | 第13页 |
| ·中韩对照研究 | 第13-14页 |
| 第二章 日·中·韩·英の [犬]族语 | 第14-45页 |
| ·[イヌ]辞书的意味の比较 | 第14-18页 |
| ·辞典における[イヌ] | 第14-17页 |
| ·[イヌ]のイメ一ジ | 第17-18页 |
| ·[イヌ人りの语] | 第18-27页 |
| ·マイナスのイメ一ジ | 第18-23页 |
| ·プラスのイメ一ジ | 第23页 |
| ·中性のイメ一ジ | 第23-27页 |
| ·[イヌ人りのことわざ] | 第27-45页 |
| ·マイナスのイメ一ジ | 第28-36页 |
| ·中性のイメ一ジ | 第36-42页 |
| ·プラスのイメ一ジ | 第42-45页 |
| 第三章 [犬]族语器に窥われる文化の差异 | 第45-50页 |
| ·[イヌ]との关系の差异 | 第45-47页 |
| ·民族心理の差异 | 第47-48页 |
| ·民俗文化の差异 | 第48-50页 |
| 第四章 结论 | 第50-53页 |
| 参考文献 | 第53-56页 |
| 谢辞 | 第56-57页 |
| 付录 | 第57-84页 |