| <中文摘要> | 第1页 |
| <中文关键词> | 第2页 |
| 一 范围的对比 | 第2-5页 |
| （一）汉语被动句的范围 | 第2-3页 |
| （二）英语被动句的范围 | 第3-4页 |
| （三）表被动意义的主动句 | 第4-5页 |
| 二 形式的对比 | 第5-15页 |
| （一）A段对比 | 第5-10页 |
| （二）B段对比 | 第10-11页 |
| (三)C段对比 | 第11-15页 |
| 三 意义的对比 | 第15-18页 |
| （一） 汉语被动句语义的研究现状 | 第15-16页 |
| （二）汉语被动句中“被”字的多重语义 | 第16-18页 |
| 四 使用的对比 | 第18-21页 |
| （一） 被动句的地位 | 第18-19页 |
| （二）使用条件 | 第19-20页 |
| （三）使用场合 | 第20-21页 |
| 结束语 | 第21页 |
| <英文摘要> | 第21页 |
| <英文关键词> | 第21页 |
| <参考文献> | 第21-23页 |