Acknowledgement | 第1-4页 |
Abstract in English | 第4-7页 |
Abstract in Chinese | 第7-11页 |
Ⅰ Introduction | 第11-13页 |
Ⅱ Culture and Language | 第13-19页 |
2.1 Culture | 第13-14页 |
2.2 Language | 第14-15页 |
2.3 The Relationship between Culture and Language | 第15-17页 |
2.4 Conclusion | 第17-19页 |
Ⅲ The Importance Of Culture Teaching in ELT | 第19-32页 |
3.1 A Survey on the Traditional ELT in China | 第19-25页 |
3.1.1 Teaching Purpose | 第20页 |
3.1.2 Teaching Methods | 第20-21页 |
3.1.2.1 Grammar--translation Method | 第20-21页 |
3.1.2.2 Teachers' Role | 第21页 |
3.1.3 Teaching Materials | 第21-23页 |
3.1.4 Consequence | 第23-25页 |
3.2 Pragmatic Failure and Cultivation of Pragmatic Competence | 第25-29页 |
3.2.1 Pragmatic Failure | 第25-28页 |
3.2.1.1 Pragmalinguistic Failure | 第26-27页 |
3.2.1.2 Sociopragmatic Failure | 第27-28页 |
3.2.2 Necessity of Cultivating Student's Pragmatic Competence | 第28-29页 |
3.3 Culture Teaching and Modernization | 第29-32页 |
Ⅳ Content of Culture Teaching | 第32-55页 |
4.1 Verbal Communication | 第32-47页 |
4.1.1 Cultural Interference in Verbal Communication | 第33-34页 |
4.1.2 Vocabulary | 第34-44页 |
4.1.2.1 Vocabulary Vacancy | 第34-35页 |
4.1.2.2 Differences in Connotation | 第35-37页 |
4.1.2.3 Associative Meaning | 第37-39页 |
4.1.2.4 Semanic Differences | 第39-41页 |
4.1.2.5 Euphemism | 第41-42页 |
4.1.2.6. Taboos | 第42-44页 |
4.1.3 Patterns of Thinking and Sentence Structure | 第44-47页 |
4.2 Communicative Customs | 第47-49页 |
4.3 Value System | 第49-52页 |
4.4 Nonverbal Communication | 第52-55页 |
Ⅴ Ways of Culture Teaching | 第55-73页 |
5.1 Gradation--A way to Range the Content o Culture teaching | 第56-58页 |
5.2 Some points for Attention | 第58-59页 |
5.3 Ways of Culture Teaching | 第59-73页 |
5.3.1 Teaching Culture in Vocabulary Teaching | 第60-61页 |
5.3.2 Teaching Culture in Oral Course | 第61-64页 |
5.3.3 Teaching Culture in Literature Work | 第64-67页 |
5.3.4 Teaching Culture from Extensive Reading | 第67-69页 |
5.3.5 Teaching Culture in Translating Course | 第69-70页 |
5.3.6 Teaching Culture by Means of Video | 第70-71页 |
5.3.7 Some Other Activities in Culture Teaching | 第71-73页 |
Ⅵ Conclusion | 第73-75页 |
Bibliography | 第75-78页 |