Mac OS X操作系统的国际化分析与本地化实现
摘要 | 第1-5页 |
ABSTRACT | 第5-8页 |
1 绪论 | 第8-13页 |
·课题背景 | 第8-9页 |
·国内外研究概况 | 第9-11页 |
·课题主要研究工作 | 第11-13页 |
2 软件国际化与本地化开发模型 | 第13-18页 |
·概念辨析 | 第13-14页 |
·软件本地化工程模型 | 第14-16页 |
·两种软件本地化工程模型的特征分析 | 第16-17页 |
·小结 | 第17-18页 |
3 MAC OS X 国际化特点分析 | 第18-34页 |
·MAC OS X 简介 | 第18-20页 |
·MAC OS X 的系统架构 | 第20-21页 |
·MAC OS X 中的束 | 第21-30页 |
·国际化MAC OS X 的技术支持 | 第30-32页 |
·小结 | 第32-34页 |
4 MAC OS X 本地化项目流程实现 | 第34-50页 |
·项目前期准备 | 第34-36页 |
·用于MAC OS 本地化的工具 | 第36-39页 |
·本地化环境的架构 | 第39-40页 |
·软件本地化过程的实施 | 第40-48页 |
·小结 | 第48-50页 |
5 软件本地化测试及BUG 修正 | 第50-57页 |
·本地化的BUG 类型及表现特征 | 第50-53页 |
·软件功能测试 | 第53-54页 |
·本地化 BUG 的修正办法 | 第54-56页 |
·小结 | 第56-57页 |
6 总结与展望 | 第57-60页 |
·论文总结 | 第57-58页 |
·课题展望 | 第58-60页 |
致谢 | 第60-61页 |
参考文献 | 第61-63页 |