Acknowledgements | 第1-6页 |
英文摘要 | 第6-5页 |
中文摘要 | 第5-8页 |
List of Figures and Tables | 第8-9页 |
List of Abbreviations | 第9-10页 |
Chapter One Introduction | 第10-15页 |
1.1 The concept of face | 第10-11页 |
1.2 The concept of politeness | 第11-12页 |
1.3 The significance of the present study | 第12-13页 |
1.4 The scope of the present study | 第13-15页 |
Chapter Two Literature review on the study of linguistic politeness | 第15-29页 |
2.1 Introduction | 第15页 |
2.2 Lakoff's theory | 第15-16页 |
2.3 Grice's Cooperative Principle(CP) | 第16-18页 |
2.4 Leech's Politeness Principle(PP) | 第18-20页 |
2.5 Brown and Levinson's theory of politeness: Face-saving theory | 第20-22页 |
2.6 Related studies on linguistic politeness | 第22-24页 |
2.7 The aim of the present study | 第24-25页 |
2.8 Hypothesis | 第25-29页 |
Chapter Three Methodology | 第29-33页 |
3.1 Purpose of studying the written English address | 第29-30页 |
3.1.1 Types of written English addresses | 第29页 |
3.1.2 The stylistic characteristics of the written English address | 第29-30页 |
3.1.3 Reasons for studying written English address | 第30页 |
3.2 Sources of data | 第30-31页 |
3.3 Corpus of data | 第31页 |
3.4 Data gathering and analyzing | 第31-33页 |
Chapter Four Analysis of linguistic politeness in written English addresses | 第33-49页 |
4.1 Inclusive we | 第33-36页 |
4.1.1 Introduction | 第33-34页 |
4.1.2 Analysis | 第34-36页 |
4.1.3 Conclusion | 第36页 |
4.2 Complimenting | 第36-40页 |
4.2.1 Introduction | 第36-37页 |
4.2.2 Research method | 第37页 |
4.2.3 Analysis | 第37-40页 |
4.3 Religious coloring | 第40-49页 |
4.3.1 Background | 第40-42页 |
4.3.2 Religious tradition in WEA | 第42-46页 |
4.3.3 Religious coloring in WEA and politeness | 第46-49页 |
Chapter Five Discussion | 第49-53页 |
Chapter Six Concluding remarks | 第53-54页 |
Notes | 第54-55页 |
Bibliography | 第55-60页 |
Appendix | 第60页 |