语言生态学视角下“一带一路”核心区跨境语言规划研究
摘要 | 第7-10页 |
Abstract | 第10-14页 |
第1章 绪论 | 第15-31页 |
1.1 选题缘由 | 第15-21页 |
1.2 研究问题与研究意义 | 第21-23页 |
1.2.1 研究问题 | 第21-22页 |
1.2.2 研究意义 | 第22-23页 |
1.3 研究方法 | 第23-24页 |
1.4 概念界定 | 第24-29页 |
1.5 论文结构 | 第29-31页 |
第2章 文献综述 | 第31-54页 |
2.1 引言 | 第31-32页 |
2.2 服务“一带一路”建设的语言规划研究 | 第32-45页 |
2.2.1 语言战略和语言政策研究 | 第34-37页 |
2.2.2 语言资源研究 | 第37-38页 |
2.2.3 语言服务研究 | 第38-40页 |
2.2.4 语言人才培养和教育研究 | 第40-42页 |
2.2.5 语言文化传播研究 | 第42-43页 |
2.2.6 语言能力建设研究 | 第43-45页 |
2.3 跨境语言研究 | 第45-52页 |
2.3.1 跨境语言本体研究 | 第46-47页 |
2.3.2 跨境语言使用研究 | 第47-49页 |
2.3.3 跨境语言价值研究 | 第49-50页 |
2.3.4 跨境语言规划研究 | 第50-52页 |
2.4 小结 | 第52-54页 |
第3章 理论基础与研究框架 | 第54-87页 |
3.1 引言 | 第54页 |
3.2 语言规划理论 | 第54-69页 |
3.2.1 语言规划的内涵演变 | 第54-61页 |
3.2.2 语言规划的类型划分 | 第61-65页 |
3.2.3 语言规划的驱动过程 | 第65-69页 |
3.3 语言生态学理论 | 第69-78页 |
3.3.1 语言生态研究的溯源 | 第69-71页 |
3.3.2 语言生态隐喻学说 | 第71-73页 |
3.3.3 语言生态系统学说 | 第73-76页 |
3.3.4 语言生态位学说 | 第76-78页 |
3.4 基于语言生态学的语言规划研究 | 第78-85页 |
3.4.1 语言规划的生态观 | 第78-81页 |
3.4.2 语言规划的生态模型 | 第81-83页 |
3.4.3 基于语言生态学的跨境语言规划研究框架 | 第83-85页 |
3.5 小结 | 第85-87页 |
第4章 核心区跨境语言规划的现实基础 | 第87-124页 |
4.1 引言 | 第87页 |
4.2 我国与“一带一路”沿线国家的跨境语言景观 | 第87-95页 |
4.2.1 沿线跨境语言概览 | 第87-92页 |
4.2.2 沿线跨境语言的整体特征 | 第92-94页 |
4.2.3 核心区跨境语言的确定及其优势 | 第94-95页 |
4.3 核心区跨境语言的社会功能 | 第95-114页 |
4.3.1 跨境语言的社会功能阐释 | 第95-101页 |
4.3.2 跨境语言在境内的社会功能解析 | 第101-108页 |
4.3.3 跨境语言在境外的社会功能解析 | 第108-114页 |
4.4 核心区跨境语言的活力等级 | 第114-122页 |
4.4.1 语言活力与语言社会功能 | 第114-117页 |
4.4.2 跨境语言在境内的活力等级解析 | 第117-120页 |
4.4.3 跨境语言在境外的活力等级解析 | 第120-122页 |
4.5 小结 | 第122-124页 |
第5章 核心区跨境语言规划的驱动要素 | 第124-158页 |
5.1 引言 | 第124页 |
5.2 当前的规划动机 | 第124-142页 |
5.2.1 跨境语言国际性工具价值的提升 | 第124-130页 |
5.2.2 跨境语言不安全现象的产生 | 第130-137页 |
5.2.3 跨境语言民族认同功能的凸显 | 第137-142页 |
5.3 国家的语言意识形态 | 第142-154页 |
5.3.1 语言资源理念 | 第142-146页 |
5.3.2 语言文化软实力论 | 第146-148页 |
5.3.3 语言经济意识 | 第148-150页 |
5.3.4 语言服务导向 | 第150-154页 |
5.4 现行的语言规划目标 | 第154-156页 |
5.5 小结 | 第156-158页 |
第6章 核心区跨境语言规划的实施方略 | 第158-208页 |
6.1 引言 | 第158页 |
6.2 跨境语言规划生态价值取向的确立 | 第158-161页 |
6.2.1 跨境语言规划生态价值取向的特征 | 第158-160页 |
6.2.2 跨境语言规划生态价值取向的内涵 | 第160-161页 |
6.3 跨境语言规划目标体系的构建 | 第161-169页 |
6.3.1 语言生态观指导下的规划目标阐释 | 第161-162页 |
6.3.2 与语言文化相关的规划目标 | 第162-166页 |
6.3.3 社会生态环境因素驱动的规划目标 | 第166-169页 |
6.4 跨境语言规划实施内容的制定 | 第169-207页 |
6.4.1 跨境语言地位规划 | 第169-178页 |
6.4.2 跨境语言本体规划 | 第178-186页 |
6.4.3 跨境语言教育规划 | 第186-199页 |
6.4.4 跨境语言服务规划 | 第199-207页 |
6.5 小结 | 第207-208页 |
第7章 结论 | 第208-214页 |
7.1 主要发现与启示 | 第208-212页 |
7.2 不足之处与展望 | 第212-214页 |
参考文献 | 第214-241页 |
后记 | 第241-244页 |