| 摘要 | 第5-6页 |
| abstract | 第6页 |
| Chapter 1 Introduction | 第12-16页 |
| 1.1 Research Background | 第12-13页 |
| 1.2 Purpose and Significance of the Study | 第13-14页 |
| 1.3 Research Questions | 第14页 |
| 1.4 Layout of the Thesis | 第14-16页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第16-33页 |
| 2.1 Definition and Classification of Nominalization | 第16-20页 |
| 2.1.1 Definition of Nominalization | 第16-17页 |
| 2.1.2 Classification of Nominalization | 第17-20页 |
| 2.2 Systemic Functional Grammar | 第20-26页 |
| 2.2.1 Grammatical metaphor | 第21-25页 |
| 2.2.2 Ideational Metaphor and Nominalization | 第25-26页 |
| 2.3 Previous Studies | 第26-33页 |
| 2.3.1 Previous Studies on Nominalization | 第26-29页 |
| 2.3.2 Previous Studies on Systemic Functional Grammar | 第29-31页 |
| 2.3.3 Previous Studies on Business News | 第31-33页 |
| Chapter 3 Research Methodology | 第33-39页 |
| 3.1 Corpus-based Approach | 第33-34页 |
| 3.2 Corpora Used in the Study | 第34-35页 |
| 3.2.1 The Economist Corpus | 第34-35页 |
| 3.2.2 China Daily Corpus | 第35页 |
| 3.3 Data Collection | 第35-38页 |
| 3.3.1 Tools for Data Collection | 第35-36页 |
| 3.3.2 Procedures of Data Collection | 第36-38页 |
| 3.4 Procedures of Data Processing | 第38-39页 |
| Chapter 4 Results and Discussion | 第39-76页 |
| 4.1 Distributions of Nominalization in the Two Corpora | 第39-62页 |
| 4.1.1 Frequency of Nominalization | 第39-42页 |
| 4.1.2 Frequency of Various Nominalization Endings | 第42-56页 |
| 4.1.3 Frequency of Nominalization from Verbs and Adjectives | 第56-60页 |
| 4.1.4 The Most Frequently Used Nominalized Notional Words | 第60-62页 |
| 4.2 Functions of Nominalization in the Two Corpora | 第62-71页 |
| 4.2.1 Ideational Functions of Nominalization | 第62-68页 |
| 4.2.2 Textual Functions of Nominalization | 第68-71页 |
| 4.3 Reasons for Different Use of Nominalization in the Two Corpora | 第71-76页 |
| 4.3.1 Different Economic Backgrounds | 第72-73页 |
| 4.3.2 Cultural Differences | 第73-74页 |
| 4.3.3 English Education in China | 第74-76页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第76-79页 |
| 5.1 Major Findings | 第76-77页 |
| 5.2 Implications | 第77-78页 |
| 5.3 Limitations and Suggestions | 第78-79页 |
| References | 第79-84页 |
| Acknowledgements | 第84-85页 |
| Resume | 第85页 |
