| 中文摘要 | 第1-4页 |
| 维文摘要 | 第4-5页 |
| ABSTRACT | 第5-8页 |
| 1 引言 | 第7页 |
| 2 汉语复合词的类型、特点 | 第7页 |
| ·汉语复合词的类型 | 第7页 |
| ·联合型复合词的特点 | 第7-8页 |
| ·偏正型复合词的特点 | 第8页 |
| ·补充型复合词的特点 | 第8页 |
| ·动宾型复合词的特点 | 第8页 |
| ·主谓型复合词的特点 | 第8页 |
| 3 汉语复合词的维译 | 第8-18页 |
| ·汉语复合词译作维语相应同义词 | 第8-12页 |
| ·汉语复合词译作维语派生词 | 第12-13页 |
| ·汉语复合词译作维语复合词 | 第13-14页 |
| ·汉语复合词译作维语对偶词 | 第14-17页 |
| ·汉语复合词译作维语词组 | 第17-18页 |
| 4 结语 | 第18-19页 |
| 参考文献 | 第19-20页 |
| 爱情驿站》译文 | 第20-34页 |
| 附录 | 第34-53页 |
| 后记 | 第53页 |